Translation of the song lyrics Погребённый заживо - 2rbina 2rista

Погребённый заживо (original)

Ты прости меня, владыка
Что посмел хотеть быть пеплом
Для меня сгореть — не дико,
А червей кормить — то дикость
Пусть меня не воскрешают
В легион мёртвых уродов
Пусть меня не добывают
В виде углеводородов
Я перешёл дорогу тем, кто ложь возвёл до культа
Тем, кто легко каналы мне переключает с пульта
Я стал бельмом в глазу у тех, кто травит меня ядом
За мной следят слепые псы!
Манипулятор рядом!
Мои молитвы без ответа, абонентов много
Легко попасть в слепую зону у твоего Бога
Кого не видит Большой Брат, тех видит Мефистофель
Меня списали со счетов, зарыли, как картофель
Я — слабое существо, молю тебя!
Прими же мою скромную жертву!
Тёмная сила мною изнутри движет!
Укажи мне путь!
О, главный средь мёртвых!
Я умирал тысячу раз.
Поверьте, это много
И я в бреду рвал небеса, чтобы найти там Бога
И я потратил свою жизнь, чтобы сыскать неверных
Виновных в том, что я умру в тысячу первый
Не суждено стать обитателем небесных пастбищ
Меня пригрел загробным мраком повелитель кладбищ
Ему отдал своё нутро ещё дыша назло всем,
Но я ещё не покидал этот бордель насовсем
Я — слабое существо, молю тебя!
Прими же мою скромную жертву!
Тёмная сила мною изнутри движет!
Укажи мне путь!
О, главный средь мёртвых!
Они меня похоронили в выгребной канаве
И написали на кресте: «Здесь похоронен Авель»
И не спасут стальные яйца блеском из-под килта
На мне крест поставлен ими и положен дилдо
Терпеть насилие и страх стало моим талантом,
Но под давлением извне я стану бриллиантом
Потерян голос, воздух спёрт, сломаны пальцы
Я расхитителя могил молю об эксгумации
Я — слабое существо, молю тебя!
Прими же мою скромную жертву!
Тёмная сила мною изнутри движет!
Укажи мне путь!
О, главный средь мёртвых!
Что за свинья меня доверила грунтовым водам?
Откуда вылезла та мразь?
Откуда она родом?
Если я для вас опасен, то молю — сожгите!
Прости, владыка, что не рвусь в твою некрообитель
О, пойте песню мне прощальную птицы марабу
На погребение себя я обозначил табу
О, пусть все выродки увидят мой уход воочию
Погрейте руки над костром, в котором я закончусь

Погребённый заживо (translation)

Forgive me, lord
Who dared to want to be ashes
For me to burn is not wild,
And feeding worms is wildness
Let me not be resurrected
To the legion of dead freaks
Let me not be mined
In the form of hydrocarbons
I crossed the road to those who raised lies to a cult
For those who easily switch channels for me from the remote control
I have become a thorn in the eye of those who poison me with poison
Blind dogs are following me!
Manipulator next!
My prayers are unanswered, there are many subscribers
It's easy to get into the blind spot of your God
Whom Big Brother does not see, Mephistopheles sees
I was written off, buried like potatoes
I am a weak being, I beg you!
Please accept my humble offering!
A dark force is driving me from the inside!
Show me the way!
Oh, chief among the dead!
I have died a thousand times.
Trust me it's a lot
And I tore the sky in delirium to find God there
And I've spent my life looking for infidels
Guilty that I will die in the thousand and first
Not destined to become an inhabitant of heavenly pastures
The lord of cemeteries warmed me with the afterlife darkness
He gave his insides still breathing in spite of everyone,
But I have not yet left this brothel for good
I am a weak being, I beg you!
Please accept my humble offering!
A dark force is driving me from the inside!
Show me the way!
Oh, chief among the dead!
They buried me in a cesspool
And they wrote on the cross: "Abel is buried here"
And steel eggs will not be saved by the shine from under the kilt
They put a cross on me and put a dildo
To endure violence and fear has become my talent,
But under pressure from outside, I will become a diamond
Lost voice, stale air, broken fingers
I pray to the grave robber for exhumation
I am a weak being, I beg you!
Please accept my humble offering!
A dark force is driving me from the inside!
Show me the way!
Oh, chief among the dead!
What kind of pig entrusted me to groundwater?
Where did that scum come from?
Where she came from?
If I'm dangerous to you, then I beg you - burn me!
Forgive me, lord, that I am not torn to your necroabode
Oh sing a song to me a farewell marabou bird
I marked a taboo for the burial of myself
Oh let all the geeks see me go
Warm your hands over the fire in which I will end