| Что-то пошло не так, кто-то нас разделил.
| Something went wrong, someone separated us.
|
| Как же ты можешь так, как вот так.
| How can you do it like this.
|
| Первый Куплет: #2Маши
| First Verse: #2Masha
|
| Факты, во всем виноваты факты.
| Facts, facts are to blame.
|
| Как и раньше, я спрошу тебя, как ты?
| As before, I ask you how are you?
|
| И разбежались незаметно как-то.
| And they fled imperceptibly somehow.
|
| Мы слишком гордые для большой любви.
| We are too proud for big love.
|
| За которую сражаться надо бы.
| For which one should fight.
|
| А мы вдвоём с характером, что надыбы.
| And we are the two of us with the character that we need.
|
| Кто из нас остынет и возьмёт
| Which of us will cool down and take
|
| в свои руки небольшую надежду, что сильнее разлуки.
| in your hands a little hope that is stronger than separation.
|
| Я верю в тебя, я верю в нас.
| I believe in you, I believe in us.
|
| Наша любовь это целый атлас.
| Our love is a whole atlas.
|
| Наша любовь не знает границ.
| Our love knows no bounds.
|
| И эта книга без страниц.
| And this book is without pages.
|
| Я верю в тебя, я верю в нас.
| I believe in you, I believe in us.
|
| Наша любовь это целый атлас.
| Our love is a whole atlas.
|
| Наша любовь не знает границ.
| Our love knows no bounds.
|
| И эта книга без страниц.
| And this book is without pages.
|
| Припев: #2Маши
| Chorus: #2Masha
|
| Мне без тебя никак в мире пустых тем.
| I can't live without you in the world of empty topics.
|
| Мне без тебя никак, с кем ты и зачем.
| I can't do without you, who are you with and why.
|
| Что-то пошло не так, кто-то нас разделил.
| Something went wrong, someone separated us.
|
| Как же ты можешь так… как fuck как
| How can you... like fuck like
|
| Второй Куплет: #2Маши
| Second Verse: #2Masha
|
| Чувства, эмоции, переплетения.
| Feelings, emotions, weaves.
|
| И если ты без меня, то твоя тень я.
| And if you are without me, then I am your shadow.
|
| Я знаю то, о чем ты говоришь.
| I know what you are talking about.
|
| Я чувствую тебя на расстоянии.
| I feel you from a distance.
|
| Чувствами тебя на расстоянии.
| Feelings of you at a distance.
|
| Мыслями и между нами только числа и обиды.
| Thoughts and between us are only numbers and insults.
|
| Мне без тебя никак в этом мире битом.
| I can't be in this world without you.
|
| Я не хочу оказаться одна и разбитой.
| I don't want to be alone and broken.
|
| Я верю в тебя, я верю в нас.
| I believe in you, I believe in us.
|
| Наша любовь это целый атлас.
| Our love is a whole atlas.
|
| Наша любовь не знает границ.
| Our love knows no bounds.
|
| И эта книга без страниц.
| And this book is without pages.
|
| Я верю в тебя, я верю в нас.
| I believe in you, I believe in us.
|
| Наша любовь это целый атлас.
| Our love is a whole atlas.
|
| Наша любовь не знает границ.
| Our love knows no bounds.
|
| И эта книга без страниц.
| And this book is without pages.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Мне без тебя никак в мире пустых тем.
| I can't live without you in the world of empty topics.
|
| Мне без тебя никак, с кем ты и зачем.
| I can't do without you, who are you with and why.
|
| Что-то пошло не так, кто-то нас разделил.
| Something went wrong, someone separated us.
|
| Как же ты можешь так… как fuck… как
| How can you... like fuck... how
|
| Я верю в тебя, я верю в нас.
| I believe in you, I believe in us.
|
| Наша любовь это целый атлас.
| Our love is a whole atlas.
|
| Наша любовь не знает границ.
| Our love knows no bounds.
|
| И эта книга без страниц.
| And this book is without pages.
|
| Припев: х2
| Chorus: x2
|
| Мне без тебя никак в мире пустых тем.
| I can't live without you in the world of empty topics.
|
| Мне без тебя никак, с кем ты и зачем.
| I can't do without you, who are you with and why.
|
| Что-то пошло не так, кто-то нас разделил.
| Something went wrong, someone separated us.
|
| Как же ты можешь так… как fuck… как | How can you... like fuck... how |