| Закрывай глаза, погружайся в сон мой,
| Close your eyes, fall into my dream
|
| Мы так красиво летаем.
| We fly so beautifully.
|
| Наблюдай за нами, наблюдай за нами.
| Watch us, watch us
|
| Падай в руки мне, не смотри назад,
| Fall into my arms, don't look back
|
| Мы так мало знаем, доверяй мне,
| We know so little, trust me
|
| Наблюдай за нами, наблюдай за нами.
| Watch us, watch us
|
| Наши чувства не выразить в песне.
| Our feelings cannot be expressed in a song.
|
| Мои мысли не выразить словом.
| My thoughts cannot be expressed in words.
|
| Мы живём один раз и я готова.
| We live once and I'm ready.
|
| Менять и ошибаться, если нужно.
| Change and make mistakes if necessary.
|
| Искать чистый воздух, когда душно.
| Seek clean air when stuffy.
|
| Я открываю тебе душу полностью.
| I open my heart to you completely.
|
| Отвечаю взаимностью и верностью.
| I answer with respect and loyalty.
|
| На твой ход бью той же мастью.
| On your turn, I strike with the same suit.
|
| И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
| And who, if not me, will tell you the whole point?
|
| Не я, не я, много инея.
| Not me, not me, a lot of frost.
|
| И кто, если не ты, со мной останется здесь?
| And who, if not you, will stay here with me?
|
| Не ты, не ты, чувства пустоты.
| Not you, not you, feelings of emptiness.
|
| И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
| And who, if not me, will tell you the whole point?
|
| Не я, не я, много инея.
| Not me, not me, a lot of frost.
|
| И кто, если не ты, со мной останется здесь?
| And who, if not you, will stay here with me?
|
| Не ты, не ты, чувства пустоты.
| Not you, not you, feelings of emptiness.
|
| Чувствую каждой клеткой касание,
| I feel the touch with every cell,
|
| Мы уже выше облаков
| We are already above the clouds
|
| Посмотри на нас, посмотри на нас,
| Look at us, look at us
|
| Притяжение сильнее расставания,
| Attraction is stronger than separation
|
| Нам так хорошо вдвоём сейчас,
| We are so good together now
|
| Наблюдай за нами, посмотри на нас
| Watch us, watch us
|
| Чтобы нам не говорили, мы знаем правду,
| No matter what they tell us, we know the truth
|
| Но мы молчим, вдвоём молчим,
| But we are silent, we are silent together,
|
| И на это мы находим миллион причин
| And we find a million reasons for this
|
| Потом кричим, вдвоём кричим
| Then we scream, we both scream
|
| Просто потеряли все ключи
| Just lost all the keys
|
| И теперь ничьи, ты меня ищи
| And now draws, you look for me
|
| Если вдруг найдёшь меня однажды
| If you suddenly find me one day
|
| Всё по настоящему у нас, а не бумажные
| Everything is real with us, not paper
|
| И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
| And who, if not me, will tell you the whole point?
|
| Не я, не я, много инея.
| Not me, not me, a lot of frost.
|
| И кто, если не ты, со мной останется здесь?
| And who, if not you, will stay here with me?
|
| Не ты, не ты, чувства пустоты.
| Not you, not you, feelings of emptiness.
|
| И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
| And who, if not me, will tell you the whole point?
|
| Не я, не я, много инея.
| Not me, not me, a lot of frost.
|
| И кто, если не ты, со мной останется здесь?
| And who, if not you, will stay here with me?
|
| Не ты, не ты, чувства пустоты.
| Not you, not you, feelings of emptiness.
|
| Закрывай глаза, погружайся в сон мой,
| Close your eyes, fall into my dream
|
| Мы так красиво летаем.
| We fly so beautifully.
|
| Наблюдай за нами, наблюдай за нами.
| Watch us, watch us
|
| Падай в руки мне, не смотри назад,
| Fall into my arms, don't look back
|
| Мы так мало знаем, доверяй мне,
| We know so little, trust me
|
| Наблюдай за нами, наблюдай за нами.
| Watch us, watch us
|
| И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
| And who, if not me, will tell you the whole point?
|
| Не я, не я, много инея.
| Not me, not me, a lot of frost.
|
| И кто, если не ты, со мной останется здесь?
| And who, if not you, will stay here with me?
|
| Не ты, не ты, чувства пустоты.
| Not you, not you, feelings of emptiness.
|
| И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
| And who, if not me, will tell you the whole point?
|
| Не я, не я, много инея.
| Not me, not me, a lot of frost.
|
| И кто, если не ты, со мной останется здесь?
| And who, if not you, will stay here with me?
|
| Не ты, не ты, чувства пустоты. | Not you, not you, feelings of emptiness. |