Translation of the song lyrics Тебе все можно - Artik & Asti

Тебе все можно (original)

Время сходит с ума, опять одна до дна;
Одинокая постель смята, виновата,
Что не рядом, так надо — это вряд ли…
Я твоя, с тобой до последней капли.
Вдыхаю дым несчастья, кричу;
От боли рвёт на части, в твоей власти —
И только лишь тебе могу сдаться.
Только твои губы вправе касаться
Моего пространства!
Вдыхай меня, не спеша — нежно и осторожно.
Везде с тобой — я твоя.
Тебе всё можно.
Вдыхай меня по чуть-чуть.
Доводи меня до дрожи.
Ты знаешь то, что я хочу.
Тебе всё можно.
Мой космос, моя планета —
Я знаю, тебя по миллиметру;
И каждой клеткой с тобою рядом,
Я радуюсь дневному свету!
Тону в глазах твоих, как в океане.
Нет ничего нежнее твоих касаний.
И словно таю с каждой минутой,
Просыпаясь с тобой каждое утро.
Вдыхай меня, не спеша — нежно и осторожно.
Везде с тобой — я твоя.
Тебе всё можно.
Вдыхай меня по чуть-чуть.
Доводи меня до дрожи.
Ты знаешь то, что я хочу.
Тебе всё можно.
Будь ближе,
Хочу услышать, как ты дышишь;
О нас с тобою напишут, и мы взлетаем
Всё выше, пролетая города крыши.
Ты просто дай мне своего тепла.
Открой мне тайны, и я тебя всю до дна!
Вдыхаю медленно каждую из твоих частиц,
И будто бы весь этот мир без границ.
Вдыхай меня, не спеша — нежно и осторожно.
Везде с тобой — я твоя.
Тебе всё можно.
Вдыхай меня по чуть-чуть.
Доводи меня до дрожи.
Ты знаешь то, что я хочу.
Тебе всё можно.
Тебе всё можно.
Тебе всё можно.
Тебе всё можно.
Вдыхай меня, не спеша — нежно и осторожно.
Везде с тобой — я твоя.
Тебе всё можно.
Вдыхай меня по чуть-чуть.
Доводи меня до дрожи.
Ты знаешь то, что я хочу.
Тебе всё можно.

Тебе все можно (translation)

Time goes crazy, again one to the bottom;
Lonely bed is rumpled, to blame,
What is not close, so it is necessary - it is unlikely ...
I am yours, with you to the last drop.
I inhale the smoke of misfortune, I scream;
From pain tears to pieces, in your power -
And only you can surrender.
Only your lips can touch
My space!
Breathe me slowly - gently and carefully.
Everywhere with you - I'm yours.
You can do everything.
Breathe me in a little.
Make me shiver.
You know what I want.
You can do everything.
My space, my planet -
I know you by the millimeter;
And every cell next to you
I enjoy daylight!
I drown in your eyes, like in the ocean.
There is nothing more tender than your touch.
And as if melting every minute,
Waking up with you every morning.
Breathe me slowly - gently and carefully.
Everywhere with you - I'm yours.
You can do everything.
Breathe me in a little.
Make me shiver.
You know what I want.
You can do everything.
Be closer,
I want to hear how you breathe;
They will write about you and me, and we take off
Higher, flying through the city's rooftops.
You just give me your warmth.
Reveal secrets to me, and I will tell you all to the bottom!
I breathe in slowly each of your particles,
And as if the whole world without borders.
Breathe me slowly - gently and carefully.
Everywhere with you - I'm yours.
You can do everything.
Breathe me in a little.
Make me shiver.
You know what I want.
You can do everything.
You can do everything.
You can do everything.
You can do everything.
Breathe me slowly - gently and carefully.
Everywhere with you - I'm yours.
You can do everything.
Breathe me in a little.
Make me shiver.
You know what I want.
You can do everything.