| Tanz mal Samba! | Dance samba! |
| Tanz mal Samba!
| Dance samba!
|
| Tanz mal Samba! | Dance samba! |
| Tanz mal Samba!
| Dance samba!
|
| Tanz mal Samba!
| Dance samba!
|
| Tanz mal Samba! | Dance samba! |
| Richtig, Junge
| Right boy
|
| Ich finde, du siehst toll aus in dei’m Glitzerfummel
| I think you look great in your glitter outfit
|
| Du hast drei Wünsche frei nach dem Kitzler rubbeln
| You have three wishes after rubbing the clitoris
|
| Ich steck' mein' erigierten Penis durch dein' Hipstertunnel
| I put my erect penis through your hipster tunnel
|
| Du kleiner Carhartt-Idiot, wann kommt Mama dich holen?
| You little Carhartt idiot, when is mom coming for you?
|
| Gleich — Reicht, um dir den Arsch zu versohlen
| Right away — enough to spank your ass
|
| Jetzt ist Samba-Input, befüllen wir Panzergeschosse
| Now it's samba input, let's load tank shells
|
| Alk-Limbogeist auf, halt, doch ich kotze
| Alcohol limbo spirit up, stop, but I'm throwing up
|
| Ich habe 'nen schmutzigen After, putz mir den Arsch mal
| I have a dirty anus, wipe my ass
|
| Ab, scheiß auf Netto, ich will Plus wieder haben
| Fuck the net, I want Plus back
|
| Vor jeder dicken Schlägerei schubs ich mich warm
| I push myself warm before every big fight
|
| Nur wenn mal einer böse guckt
| Only if someone looks angry
|
| Dann such ich Schutz bei meiner Mama
| Then I seek protection from my mother
|
| Noch ein lustiger Tag nach dem russischen Plan
| Another fun day according to the Russian plan
|
| Ich misch den mit Wasser trink n' Fruchttiger nach
| I mix it with water, drink n' Fruchttiger
|
| Aber eine Frage bleibt: Mit welchem Bus muss ich fahren?
| But one question remains: Which bus do I have to take?
|
| «Samba! | "Samba! |
| 257!»
| 257!»
|
| Wie, was, wer? | How, what, who? |
| Was läuft denn hier verkehrt?
| What's wrong here?
|
| Ich wollte Hip-Hop hören, doch das ist Samba
| I wanted to hear hip hop, but that's samba
|
| Jetzt gibt es Samba, ihr tanzt den Samba
| Now there is samba, you dance the samba
|
| Wir tanzen Samba, das ist der Samba — 257!
| We dance samba, that's the samba — 257!
|
| Tanz mal Samba! | Dance samba! |
| Tanz mal- Tanz mal Samba!
| Dance, dance, samba!
|
| Tanz mal- Tanz mal Samba! | Dance, dance, samba! |
| Tanz mal
| dance
|
| Tanz mal Samba!
| Dance samba!
|
| Tanz mal Samba! | Dance samba! |
| Sauber, Mutant!
| Clean, mutant!
|
| Ich finde, du siehst toll aus in dem Zauberumhang
| I think you look great in that magic cloak
|
| Ein Traum, wie du tanzt, brasilianische Vibes
| A dream how you dance, Brazilian vibes
|
| Deine Arschbacken, am wackeln, blas mir doch einen!
| Your ass cheeks shaking, give me a blow job!
|
| Dann kann ich dir vielleicht nochwas für 'ne Fahrkarte leihen
| Then maybe I can lend you something for a ticket
|
| Damit ich den Samba-Bus gleich zur Party zu heizen
| So that I can heat up the samba bus straight to the party
|
| Klar bist du dabei, wir machen die Nacht zum Tag
| Of course you're there, we'll turn night into day
|
| Samba 257, Alter, was geht ab?
| Samba 257, dude, what's up?
|
| Gib dir den Schnaps und sag deinen Freunden bescheid
| Give yourself the schnapps and let your friends know
|
| Wir sind am Feiern auf der Straße, 1000 Leute und schreien:
| We're partying on the street, 1000 people screaming:
|
| «Samba!» | "Samba!" |
| Okay, mit Keule und Mike, «Samba!» | Okay, with Club and Mike, «Samba!» |
| Voll der 90er-Scheiß
| Full of 90's shit
|
| Tanz mal Samba! | Dance samba! |
| Tanz mal Samba!
| Dance samba!
|
| Tanz mal Samba! | Dance samba! |
| Ta-tanz ma-mal Samba-ba!
| Ta-dance a samba-ba!
|
| Tanz mal Samba! | Dance samba! |
| Schnacken die Backen
| Cheeks crackle
|
| Ey, ich finde, du siehst toll aus ohne Anziehsachen
| Hey, I think you look great without clothes
|
| Ich würde alles dafür geben, einmal anzufassen
| I would give anything to touch it
|
| Also wo ist das Problem, mich einfach ranzulassen?
| So what's the problem with just letting me have it?
|
| Ich habe dir Blumen gekauft, ey, super der Strauß
| I bought you flowers, hey, the bouquet is great
|
| Aber nur für dich tritt heut Abend 2Pac hier auf
| But just for you, 2Pac is performing here tonight
|
| Wir beide kennen uns zwar noch nicht gerade gut, aber schau
| We don't know each other very well yet, but look
|
| Meine Hobbys sind «Samba!» | My hobbies are «Samba!» |
| und Fußnägel kauen
| and biting toenails
|
| Ich komm mit Rasseln und Trompeten und dem ganzen Scheiß
| I come with rattles and trumpets and all that shit
|
| Egal, mein Nachbar hat mich eh schon nochmal angezeigt
| It doesn't matter, my neighbor has already reported me again
|
| Doch immer wenn ich vor ihm steh', ist sein Schwanz zu klein
| But whenever I stand in front of him, his cock is too small
|
| Drauf geschissen, macht schon bock, den Bastard anzuschreien
| Fuck it, makes you want to yell at the bastard
|
| Mann, aber davon mal ab, egal ob Barfuß, ob nackt
| Man, but get away from it, whether barefoot or naked
|
| Morgens, halb 6, hier wird Party gemacht
| In the morning, half past five, there's a party going on here
|
| Alle, meine Mutanten, hebt mal den Arm hoch und sagt:
| Everyone, my mutants, raise your arm and say:
|
| «Samba! | "Samba! |
| 257!» | 257!» |