Lyrics of Mama - 257ers, Horntje

Mama (original)

Wir sind zu nix in der Lage, sind für nix zu gebrauchen
Der Geschichtslehrer sagt sogar schon: «Witzloser Haufen!»
Ich bin zwar in der Schule nicht oft aufgetaucht
Aber ich hab' schon mit dreizehn inside out gebaut
Und jetzt bringt mir die Gläser rein, ey, komm, wir trinken, bis wir blind sind
Nur Mama dreht mir die Flasche auf, das krieg' ich nicht so gut hin, denn
Ich interessier' mich nicht für so langweilige Themen
Und was mich nicht interessiert, das wird von Mama schon geregelt
Ich kann kein Fahrrad fahren, was hat mich lesen gejuckt?
Ich krieg' die Schuhe nicht mal zu, hab' nie die Zähne geputzt
Doch ich kann abgehen, abgehen
Für alles andere ruf' ich Mama
Mama, Mama, Mama
Für alles andere ruf' ich Mama
Ich erwarte von meiner Mum, dass sie Geduld an den Tag legt
Immerhin ist sie ja selber schuld, dass ich da bin
Früher Schulsachen tragen oder zum Fußballspiel fahren
Heute 'nen Mutanten haben, nur mehr Groupies verjagen
Meine Mama regelt diese Miese easy, du weißt
Und ich mach' weiterhin mit Shneezin wieder auf Scheiße
257 for life, weil ich halt weiter nicht zählen kann
Und so 'ne Mama wie meine Mama vereinfacht das Leben dann
Ich kann kein Fahrrad fahren, was hat mich lesen gejuckt?
Ich krieg' die Schuhe nicht mal zu, hab' nie die Zähne geputzt
Doch ich kann abgehen, abgehen
Für alles andere ruf' ich Mama
Mama, Mama, Mama
Für alles andere ruf' ich Mama
Mama, du sollst doch nicht um deinen Jungen weinen
Mama, wann wird das Schicksal wieder uns vereinen?
Ich werde nie vergessen, was ich an dir hab' besessen
Mama, du sollst doch nicht um deinen Jungen weinen
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!
Mama, du sollst doch nicht um deinen Jungen weinen
Mama, wann wird das Schicksal wieder uns vereinen?
Ich werde nie vergessen, was ich an dir hab' besessen
Mama, du sollst doch nicht um deinen Jungen weinen
Mama, Mama, Mama
Für alles andere ruf' ich Mama
Mama, Mama, Mama
Für alles andere ruf' ich Mama

(translation)

We are incapable of anything, can't be used for anything
The history teacher even says: "Witless bunch!"
I didn't show up very often at school
But I was already building inside out when I was thirteen
And now bring me the glasses, ey, come on, let's drink until we're blind
Only Mama opens the bottle for me, I can't do that so well, because
I'm not interested in such boring topics
And what doesn't interest me, Mama will take care of it
I can't ride a bike, what made me itchy to read?
I can't even tie my shoes, I've never brushed my teeth
But I can go, go
For everything else I'll call Mama
Mum mum mum
For everything else I'll call Mama
I expect my mum to be patient
After all, it's her own fault that I'm here
Carrying school things or driving to the football game in the past
Got a mutant today, just chasing away more groupies
My mum takes care of this lousy thing, you know
And I keep messing with Shneezin again
257 for life, because I just can't keep counting
And a mom like my mom simplifies life then
I can't ride a bike, what made me itchy to read?
I can't even tie my shoes, I've never brushed my teeth
But I can go, go
For everything else I'll call Mama
Mum mum mum
For everything else I'll call Mama
Mom, you're not supposed to cry for your boy
Mom, when will fate unite us again?
I will never forget what I possessed about you
Mom, you're not supposed to cry for your boy
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
Mom, you're not supposed to cry for your boy
Mom, when will fate unite us again?
I will never forget what I possessed about you
Mom, you're not supposed to cry for your boy
Mum mum mum
For everything else I'll call Mama
Mum mum mum
For everything else I'll call Mama