| Cosa facciamo, stiamo insieme stasera
| What do we do, we're together tonight
|
| Dai, non andare via
| Come on, don't go away
|
| Non inventare adesso un’altra scusa
| Don't invent another excuse now
|
| Un’altra bugia
| Another lie
|
| Cosa ne pensi di dimenticare
| What do you think about forgetting
|
| Di lasciarsi andare
| To let yourself go
|
| Ma dimmi la verità
| But tell me the truth
|
| Forse stasera non è sera
| Maybe tonight is not evening
|
| Che ti sentivi solo
| That you felt alone
|
| E sei venuto qua
| And you came here
|
| Non eri tu che dovevi partire
| It wasn't you who had to leave
|
| Per non tornare più
| To never return
|
| Non eri tu che
| It wasn't you who
|
| In fondo è come salire
| Basically it's like climbing
|
| Basta non guardare giù
| Just don't look down
|
| Va bene, va bene, va bene
| Okay, okay, okay
|
| Bugiardo quando ti conviene
| Liar when it suits you
|
| Versati pure da bere
| Pour yourself a drink
|
| È sempre lì dove sai tu
| It is always there where you know
|
| Ti sei accorto che facciamo l’amore? | Did you notice that we make love? |
| Si?
| Yup?
|
| Ti sei accorto? | Did you notice? |
| Si?
| Yup?
|
| Non mi dire che non lo volevi
| Don't tell me you didn't want it
|
| Che non lo sapevi
| You didn't know
|
| Che finiva così
| That ended like this
|
| Va bene, va bene, va bene
| Okay, okay, okay
|
| Distratto quando ti conviene
| Distracted when it suits you
|
| Diresti anche che mi vuoi bene
| You would also say you love me
|
| Anche se non me ne vuoi più
| Even if you don't want me anymore
|
| Va bene, va bene, va bene, va bene, va bene
| Okay, okay, okay, okay, okay
|
| Va bene così
| That's okay
|
| Va bene, va bene, va bene, va bene, va bene
| Okay, okay, okay, okay, okay
|
| Anche se non mi vuoi bene, va bene
| Even if you don't love me, that's okay
|
| Telefonami
| Call me
|
| Va bene, va bene, va bene, va bene, va bene
| Okay, okay, okay, okay, okay
|
| Va bene così
| That's okay
|
| Va bene, va bene, va bene, va bene, va bene
| Okay, okay, okay, okay, okay
|
| Anche se non mi vuoi bene, va bene
| Even if you don't love me, that's okay
|
| Telefonami | Call me |