Translation of the song lyrics Про тебя - Корни

Про тебя - Корни
Song information On this page you can read the lyrics of the song Про тебя , by -Корни
Song from the album: Сборник
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2010
Song language:Russian language
Record label:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»

Select which language to translate into:

Про тебя (original)Про тебя (translation)
В этом городе моей мечты есть ты In this city of my dreams there is you
В невесомости от красоты Weightless from beauty
Застыл весь мир The whole world is frozen
И я пишу опять эту песню про тебя And I'm writing this song about you again
Про тебя, про тебя, про тебя About you, about you, about you
Даже звёзды, и те говорят Even the stars, and they say
Про тебя, про тебя, про тебя About you, about you, about you
Мои песни, они для тебя My songs are for you
Для тебя бывает сложное простым For you, the complex is simple
Словно кто-нибудь рукой развёл мосты As if someone's hand opened the bridges
Город уснул опять, он цветные видит сны The city fell asleep again, he sees colored dreams
Про тебя, про тебя, про тебя About you, about you, about you
Даже звёзды, и те говорят Even the stars, and they say
Про тебя, про тебя, про тебя About you, about you, about you
Мои песни, они для тебя My songs are for you
Про тебя About you
На самой прекрасной зелёной планете On the most beautiful green planet
Ты солнце, я ветер, я дую, ты светишь, You are the sun, I am the wind, I blow, you shine,
Но главное вместе хоть на краю света But the main thing is together even at the end of the world
Такая планета, такие здесь песни Such a planet, such songs here
Про тебя, про тебя, про тебя About you, about you, about you
Даже звёзды, и те говорят Even the stars, and they say
Про тебя, про тебя, про тебя About you, about you, about you
Мои песни, они для тебяMy songs are for you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: