Translation of the song lyrics Mamma - 200

Mamma - 200
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mamma , by -200
In the genre:Панк
Release date:02.05.2005
Song language:Icelandic
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Mamma (original)Mamma (translation)
Mamma eg minnist tá eg ætlaði at flyta Mom, I remember when I was going to move
Og eg stóð har í durinum við kufferti og øllum And I stood in the door with suitcases and all
So brendi tú í mappuna eftir pengum mamma So you looked in the folder for money, mom
Men eg vildi ikki hava meir av tínum donsku seðlum But I didn't want any more of your Danish notes
Men tað ringasta var tá tú fórst til Bruxelles at spæla fín But the worst thing was when you went to Bruxelles to play nice
Í sjampanjurúsi tú uppførdi teg sum eitt svín In a glass of champagne, you brought yourself a pig
So gekst tú har í ST og minglaði So you went to ST and mingled
Og tú pástóð at eg slett ikki ætlaði at flyta And you insisted that I had no intention of moving
Men tað passaði slett ikki tí eg hevði longu pakkað mamma But it didn't fit because I had already packed my mom
Men tú dugdi nøkur triks sum skuldu fáa meg at bakka But you did a few tricks that should make me back down
Men tað ringasta var tá tú varst í Bruxelles og gekk skít But the worst thing was when you were in Bruxelles and you messed up
Tá hevði tú ein tendens til at uppføra teg sum ein tík Then you had a tendency to act like a bitch
Men tað ringasta var tá tú gekst í Bruxelles og spældi fín But the worst was when you went to Bruxelles and played well
Tá gekst tú runt og uppførdi teg sum eitt svínThen you went around and behaved like a pig
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: