Translation of the song lyrics Drotningavitjan - 200

Drotningavitjan (original)

Eg gleði meg sum eitt lítið barn
Tí Margreta kemur
Eg havi glett meg líka síðani september
Eg havi vaskað vindeygu
Og sligið grasið
Eg elski alt hetta sambandsfjasið
Eg havi lúkað fortovskantin
Eg havi bygt eitt kongaminni
Eitt tíggju metrar høgt fokking kongaminni, baby
Eg havi vaskað upp og niður
Og málað húsið
Alt í einum stórum, royalum rúsi, ja
Øll oyggin er nú skúrað
Og asfalterað
Tí gamla Magga skal út at spasera
Og eg havi keypt mær píkatráð
Og eg havi grivið eina veit
Og tað er nokkso respektleyst, baby
Og ikki serliga royalt, eg veit
Og eg havi svøltað hundarnar, ja
Og minerað ein heilan fjørð
Og eg gleði meg til summar, ja
Tá fari eg at lesa um tað í 'Se og Hør'
Og eg havi keypt mær landminur, ja
Og eg fari at liggja upp á lúr
Og eg fari at vaska pappmasjéfokkjúfingurin
Ja, tað er hann, har sum eldur kemur úr

(translation)

I rejoice like a little child
When Margreta comes
I've also had fun since September
I have washed my eyes
And mow the grass
I love the whole relationship thing
I have completed the front door
I have built one kongam
Twenty meters high fucking kong, baby
I have washed up and down
And painted the house
All in one big, royal blush, yes
Øll oyggin is now scrubbed
And paved
Old Magga is going out for a walk
And I've bought some piqué yarn
And I've got one thing
And that's pretty disrespectful, baby
And not very royal, I know
And I starved the dogs, yes
And mined one whole quarter
And I'm looking forward to summer, yes
Then I start reading about it in 'Se og Hør'
And I have bought my land, yes
And I'm going to take a nap
And I'm going to wash the papier-mâché finger
Yes, it is he from whom some fire comes