| Голос Земли (original) | Голос Земли (translation) |
|---|---|
| Небо, небо, небо, небо, небо, | Sky, sky, sky, sky, sky |
| Тучами укрой родную землю, | Cover your native land with clouds, |
| Чтобы демон смерти не прорвался | So that the demon of death does not break through |
| В этот мир. | To this world. |
| Припев: | Chorus: |
| Все народы, все люди, | All nations, all people |
| Все, кто верит и любит, | All who believe and love |
| Все, в ком совесть жива, | Everyone in whom the conscience is alive, |
| К вам мои слова. | My words to you. |
| Все, в ком совесть жива, | Everyone in whom the conscience is alive, |
| К вам мои слова. | My words to you. |
| Море, море, море, море, море, | Sea, sea, sea, sea, sea, |
| Бурей, бурей, бурей разгуляйся, — | Storm, storm, storm roam - |
| Пусть в пучине сгинет демон злобы | Let the demon of malice perish in the abyss |
| Навсегда. | Forever and ever. |
| Припев: | Chorus: |
| Все народы, все люди, | All nations, all people |
| Все, кто верит и любит, | All who believe and love |
| Все, в ком совесть жива, | Everyone in whom the conscience is alive, |
| К вам мои слова. | My words to you. |
| Все, в ком совесть жива, | Everyone in whom the conscience is alive, |
| К вам мои слова. | My words to you. |
| Люди, люди, люди, люди, люди, | People, people, people, people, people |
| Всюду, всюду, всюду, в каждом доме | Everywhere, everywhere, everywhere, in every house |
| Повторяйте, люди, как молитву, | Repeat, people, like a prayer, |
| Мой призыв. | My call. |
| Припев: | Chorus: |
| Все народы, все люди, | All nations, all people |
| Все, кто верит и любит, | All who believe and love |
| Все, в ком совесть жива, | Everyone in whom the conscience is alive, |
| К вам мои слова. | My words to you. |
| Все, в ком совесть жива, | Everyone in whom the conscience is alive, |
| К вам мои слова. | My words to you. |
| Проигрыш | losing |
| Все народы, все люди, | All nations, all people |
| Все, кто верит и любит, | All who believe and love |
| Все, в ком совесть жива, | Everyone in whom the conscience is alive, |
| К вам мои слова. | My words to you. |
| Все, в ком совесть жива, | Everyone in whom the conscience is alive, |
| К вам мои слова. | My words to you. |
Translation of the song lyrics Голос Земли - Муслим Магомаев, Государственный Московский хор, Юрий Силантьев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Голос Земли , by -Муслим Магомаев
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2007
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
И вновь продолжается бой ft. Иосиф Кобзон, Московский хор молодёжи и студентов | 2016 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
Угадай-ка ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский | 1976 |
| 2007 | |
Пусть всегда будет солнце ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский | 1976 |
| 2014 | |
| 2014 |
Lyrics of the artist's songs: Муслим Магомаев
Lyrics of the artist's songs: Государственный Московский хор
Lyrics of the artist's songs: Юрий Силантьев
Lyrics of the artist's songs: Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Lyrics of the artist's songs: Аркадий Островский
Lyrics of the artist's songs: Государственный Московский хор
Lyrics of the artist's songs: Юрий Силантьев
Lyrics of the artist's songs: Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Lyrics of the artist's songs: Аркадий Островский