| Благодарю тебя (original) | Благодарю тебя (translation) |
|---|---|
| Благодарю тебя | Thank you |
| За песенность города, | For the song of the city, |
| И откровенного и тайного. | Both open and secret. |
| Благодарю тебя, | Thank you, |
| Что всем было холодно, | That everyone was cold |
| А ты оттаяла, оттаяла. | And you thawed, thawed. |
| За шепот и за крик, | For a whisper and a cry, |
| За вечность и за миг, | For eternity and for a moment, |
| За отгоревшую звезду, | For a burnt out star |
| За смех и за печаль, | For laughter and for sadness, |
| За тихое «прощай» — | For a quiet "goodbye" - |
| За все тебя благодарю. | Thank you for everything. |
| Благодарю за то, | Thanks for that |
| Что ты по судьбе прошла, | What did you pass by fate, |
| За то, что для другого сбудешься. | For the fact that you will come true for another. |
| Благодарю тебя | Thank you |
| За то, что со мной была, | For being with me |
| Еще за то, что не забудешься. | Also for not forgetting. |
| За шепот и за крик, | For a whisper and a cry, |
| За вечность и за миг, | For eternity and for a moment, |
| За отгоревшую звезду, | For a burnt out star |
| За смех и за печаль, | For laughter and for sadness, |
| За тихое «прощай» — | For a quiet "goodbye" - |
| За все тебя благодарю. | Thank you for everything. |
Translation of the song lyrics Благодарю тебя - Муслим Магомаев, Государственный симфонический оркестр кинематографии СССР, Арно Бабаджанян
Song information On this page you can read the lyrics of the song Благодарю тебя , by -Муслим Магомаев
in the genreРусская поп-музыка
Release date:31.12.1997
Song language:Russian language
Song tags:
#Blagodaryu tebya
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2001 | |
| 2020 | |
| 1997 | |
Свадьба ft. Муслим Магомаев, Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у Константина Кримца | 2005 |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
Свадьба ft. Арно Бабаджанян, Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у Константина Кримца | 2005 |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 1972 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2020 |