Lyrics of Triple S - 13 Block

Triple S (original)

La sueur, la soif et les sous
La sueur, la soif et les sous
Sueur, soif, sous
Sueur, soif, sous
La sueur, la soif et les sous
La sueur, la soif et les sous
Veux-tu faire un tour chez nous?
Tu verras, y’a qu'ça là-bas
J’ai soif girl
J’ai soif boy
J’ai soif boy
J’ai soif ouh
J’achète pas d’habits dans vos H&M, non
Mon équipe rachète ton terrain d’H et S (ba-bang)
Revenir et être peace, ça c’est dans tes rêves (jamais)
C’est la guerre à vie, lis-le sur mes lèvres
Eh papichulo, calme-toi, faut pas m’rendre malade
J’vais t’graille comme un churros si tu fais le boss de Paname
Oui allô Mama?
T’inquiètes pas, moi ça va
J’te rappelle, j’suis au studio, fais un gros bisous à Papa
La sueur, la soif et les sous
La sueur, la soif et les sous
Sueur, soif, sous
Sueur, soif, sous
La sueur, la soif et les sous
La sueur, la soif et les sous
Veux-tu faire un tour chez nous?
Tu verras, y’a qu'ça là-bas
Nous c’est «kilos» (plusieurs kilos), avec un S (sueur, soif, sous)
C’est moi le kiné, je mastique la S
Et je la plastifie, j’allume mon Pack 10
Beaucoup de cicatrices, visibles et invisibles
Je fume et je creuse, le criminel il fait pareil (je fume mon pilon)
Je tire et je pars et le criminel il fait pareil (je fume et je pars)
Pense à la conversion avant d'être touché
Et le blanchisseur il fait pareil (il blanchit son argent)
La sueur, la soif et les sous
La sueur, la soif et les sous
Sueur, soif, sous
Sueur, soif, sous
La sueur, la soif et les sous
La sueur, la soif et les sous
Veux-tu faire un tour chez nous?
Tu verras, y’a qu'ça là-bas
J’ai soif girl
J’ai soif boy
J’ai soif boy
J’ai soif ouh

(translation)

The sweat, the thirst and the pennies
The sweat, the thirst and the pennies
Sweat, thirst, under
Sweat, thirst, under
The sweat, the thirst and the pennies
The sweat, the thirst and the pennies
Do you want to visit us?
You'll see, that's all there
I'm thirsty girl
I'm thirsty boy
I'm thirsty boy
I'm thirsty oh
I don't buy clothes in your H&M, no
My team is buying your H and S land (ba-bang)
Come back and be peace, that's in your dreams (never)
It's war for life, read it on my lips
Hey papichulo, calm down, don't make me sick
I'll grate you like a churros if you do the boss of Paname
Yes hello Mama?
Don't worry, I'm fine
I'll call you back, I'm at the studio, give Dad a big kiss
The sweat, the thirst and the pennies
The sweat, the thirst and the pennies
Sweat, thirst, under
Sweat, thirst, under
The sweat, the thirst and the pennies
The sweat, the thirst and the pennies
Do you want to visit us?
You'll see, that's all there
We are “kilos” (several kilos), with an S (sweat, thirst, under)
I'm the physio, I chew the S
And I laminate it, I light up my Pack 10
Many scars, visible and invisible
I smoke and I dig, the criminal he does the same (I smoke my pestle)
I shoot and I go and the criminal do the same (I smoke and I go)
Think about conversion before you get hit
And the launderer does the same (launders his money)
The sweat, the thirst and the pennies
The sweat, the thirst and the pennies
Sweat, thirst, under
Sweat, thirst, under
The sweat, the thirst and the pennies
The sweat, the thirst and the pennies
Do you want to visit us?
You'll see, that's all there
I'm thirsty girl
I'm thirsty boy
I'm thirsty boy
I'm thirsty oh