| Critical, j’remplis la cristalline
| Critical, I fill the crystalline
|
| J’fais comme l’Etat, j’crime comme si c'était libre
| I do like the state, I crime as if it were free
|
| 200, 300, 400 de bénéf' ne suffit plus
| 200, 300, 400 profit ain't enough
|
| On est plus de 5, 6, 7, 8, 9, 10 à se faire la paire
| We are more than 5, 6, 7, 8, 9, 10 to make the pair
|
| Moteur V6, 3 litres 6, deux 6.35 dans la même poche
| V6 engine, 3 liters 6, two 6.35 in the same pocket
|
| J’protège l'échoppe, avec un seul coup je provoque le choc
| I protect the shop, with one blow I shock
|
| Hier/aujourd'hui sont devenus jumeaux
| Yesterday/today became twins
|
| Comme les deux «7» du Seine-et-Marne
| Like the two "7" of Seine-et-Marne
|
| J’viens du 2.7, on te jette dans la Seine et on se marre
| I come from 2.7, we throw you in the Seine and we laugh
|
| Cerveau saturé, même par la poste
| Brain saturated, even by post
|
| Colis arrivé, comme les arrivants
| Parcel arrived, like the arrivals
|
| Gris, mauve, wari, binks
| Grey, purple, wari, binks
|
| On pose nos couilles sur table, binks
| We put our balls on the table, binks
|
| Gueule de coupable devant la juge, binks
| Guilty face in front of the judge, binks
|
| T’es sorti trop vite, t’es bizarre, binks
| You came out too fast, you're weird, binks
|
| Train de vie bizarre renoi, pour ça j’suis sur le qui-vive
| Stupid weird lifestyle, for that I'm on the alert
|
| La vie est une pute askip, donc j’vais la ken vite
| Life is a askip bitch, so I'm going fast
|
| J’ai pas attendu d’faire du biff dans l’rap pour m’acheter d’beaux habits
| I didn't wait to make money in rap to buy me nice clothes
|
| Nike, Puma, Fila, toi Philipp mais t’as la caisse vide
| Nike, Puma, Fila, you Philipp but you have an empty fund
|
| J’viens d’en bas, j’me dois d’tout niquer juste pour l’sourire des vieux
| I come from below, I have to fuck everything just for the smile of the old people
|
| Tout rentre bien, el hamdoulilah, j’entends les cris des nôtres
| Everything is going well, el hamdoulilah, I hear the cries of ours
|
| Et j’t’ai dit, depuis tout petit on a toujours voulu l’mieux
| And I told you, since we were little we always wanted the best
|
| Aujourd’hui, Dieu merci, je n’roule plus en Clio 2
| Today, thank God, I no longer drive a Clio 2
|
| Gris, mauve, wari, binks
| Grey, purple, wari, binks
|
| On pose nos couilles sur table, binks
| We put our balls on the table, binks
|
| Gueule de coupable devant la juge, binks
| Guilty face in front of the judge, binks
|
| T’es sorti trop vite, t’es bizarre, binks
| You came out too fast, you're weird, binks
|
| J’ai des sentiments envers mes ennemis
| I have feelings for my enemies
|
| Q’j’en suis tombé love de haine
| That I fell in love with hate
|
| Le jour où j’déclarerai ma flamme
| The day I declare my love
|
| Et là ces bitchs n’seront plus sur terre
| And there these bitches will no longer be on earth
|
| J’veux la gér' mais elle m’dit qu’elle est prise
| I want the manager but she tells me she's taken
|
| J’lui dis qu’prise péritel se débranche
| I tell him that the scart socket is unplugging
|
| Au début ce n'était que d’l’humour
| At first it was just humor
|
| Là comme Tarzan elle veut changer d’branche
| There like Tarzan she wants to change branch
|
| Mourir debout, vivre à genoux
| Die standing, live on your knees
|
| T’es sorti trop vite, t’es chelou
| You went out too fast, you're weird
|
| Drive by comme dans GTA San Andreas
| Drive by like in GTA San Andreas
|
| Quand ça parle d’vert et d’violet, t’as capté aç
| When it talks about green and purple, you got it
|
| Gris, mauve, wari, binks
| Grey, purple, wari, binks
|
| On pose nos couilles sur table, binks
| We put our balls on the table, binks
|
| Gueule de coupable devant la juge, binks
| Guilty face in front of the judge, binks
|
| T’es sorti trop vite, t’es bizarre, binks
| You came out too fast, you're weird, binks
|
| Faut la gova des govas
| Need the gova of the govas
|
| La Rover des Rover
| The Rover of Rovers
|
| Les lovés a Sosa, Amadeus Mozart
| The coils in Sosa, Amadeus Mozart
|
| Des billets mauves, roses
| Purple, pink banknotes
|
| Du vin de mendoza (binks, binks)
| Mendoza wine (binks, binks)
|
| On vit (?)… | We live (?)… |