| Прости (original) | Прости (translation) |
|---|---|
| Быстрые кометы, | fast comets, |
| Южные рассветы, | southern dawns, |
| Звезды врассыпную | The stars scattered |
| Над землей танцуют. | They dance above the ground. |
| Пролетает время — | Time flies - |
| Взбалмошная фея, | crazy fairy, |
| Все прозрачней тени, | Everything is more transparent than the shadows, |
| В моей акварели. | In my watercolor. |
| Прости меня сейчас, | Forgive me now |
| Я это в первый раз, | This is the first time I |
| Скажу, не отводя глаз. | I will say without taking my eyes off it. |
| Прости меня сейчас, | Forgive me now |
| Я это в первый раз | This is my first time |
| Скажу, не отводя глаз. | I will say without taking my eyes off it. |
| Лето налитое | Summer poured |
| Спелое, тугое | Ripe, tight |
| Щеки надувая, | puffing out cheeks, |
| На трубе играет. | He plays the trumpet. |
| Я стал слишком взрослым, | I've become too old |
| Для щенячьей злости, | For puppy anger |
| Но бодрюсь как прежде | But I'm awake as before |
| Грёбаной надеждой. | Fucking hope. |
| Прости меня сейчас, | Forgive me now |
| Я это в первый раз, | This is the first time I |
| Скажу, не отводя глаз. | I will say without taking my eyes off it. |
| Прости меня сейчас, | Forgive me now |
| Я это в первый раз | This is my first time |
| Скажу, не отводя глаз. | I will say without taking my eyes off it. |
