| Сердце (original) | Сердце (translation) |
|---|---|
| Ты рано встаешь, | Do you get up early, |
| жмурясь пьешь свой утренний чай | squinting you drink your morning tea |
| чувствуешь почти невзначай | you almost feel |
| что-то внутри | something inside |
| бьется в груди. | beats in the chest. |
| Спускаясь в метро | Going down the subway |
| ставишь диск | put the disc |
| жмешь резко на play | press sharply on play |
| в новый день ворвется Green Day | Green Day will burst into a new day |
| средь тысяч сердец | among thousands of hearts |
| забьется быстрей | beat faster |
| твое сердце. | your heart. |
| И нет в жизни средств | And there are no means in life |
| от сердечных незаживших ран | from unhealed heart wounds |
| вскрыв сердце до дна | opening the heart to the bottom |
| ты понял тогда — кровь не вода | you understood then - blood is not water |
| в твоем сердце. | in your heart. |
| Взорвется внезапно этот мир | This world will suddenly explode |
| сверхновой звездой, | supernova, |
| кричи, плачь, смейся, пой, | scream, cry, laugh, sing, |
| пусть будет счастливо сердце твое. | May your heart be happy. |
