| Этой ночью не заснуть.
| Don't sleep tonight.
|
| Пытаюсь я глаза сомкнуть.
| I'm trying to close my eyes.
|
| Дышу спокойно, все ОК,
| I breathe calmly, everything is OK,
|
| Завтра точно мой день.
| Tomorrow is definitely my day.
|
| Глядя тупо в потолок,
| Staring blankly at the ceiling
|
| Насупив брови сморщив лоб,
| Furrowed eyebrows wrinkled forehead,
|
| Считаю медленно до ста,
| I count slowly to a hundred
|
| Сто один и сто два.
| One hundred one and one hundred two.
|
| Проживу я эту ночь
| I will live this night
|
| Как предыдущую точь в точь.
| Like the previous one exactly.
|
| За вдохом выдох, снова вдох,
| After inhalation, exhale, inhale again,
|
| Две минуты до трех.
| Two minutes to three.
|
| А прямо с неба звездопад,
| And starfall straight from the sky,
|
| Меня накрыло, звон в ушах, рассеян взгляд.
| I was covered, ringing in my ears, distracted look.
|
| Обычный солнечный удар.
| Ordinary sunstroke.
|
| Я закипаю, вместо крови липкий пар.
| I boil, sticky vapor instead of blood.
|
| В сердце где-то
| Somewhere in the heart
|
| тлеют пеплом
| smoldering ashes
|
| вопросы, вопросы, ответы.
| questions, questions, answers.
|
| вопросы, вопросы, ответы.
| questions, questions, answers.
|
| Свет раскаленных городов,
| The light of burning cities,
|
| жар от асфальта и горячих стен домов. | heat from asphalt and hot walls of houses. |
| Нырну с разбега глубоко,
| I will dive deep,
|
| огромная волна мне распахнет окно. | a huge wave will open the window for me. |