| У тебя в голове (original) | У тебя в голове (translation) |
|---|---|
| Что там у тебя в голове? | What's in your head? |
| Кружится, летит кувырком | Spinning, flying somersault |
| Завладеть мирами легко | Taking over the worlds is easy |
| Вдвоем… | Together… |
| Я веселый пьяный пират | I'm a fun drunk pirate |
| Ты принцесса белых ночей | You are the princess of the white nights |
| Видимо, нас небо ведет | Apparently the sky is leading us |
| Вообще… | Generally… |
| Солнце на лавочках | Sun on benches |
| Песни на корточках | Songs on your haunches |
| Звезды, монеты — в открытые форточки | Stars, coins - in open windows |
| Дай мне тебя обнять | let me hug you |
| Да… И вот так застыть | Yes ... And freeze like this |
| Не может быть! | Can not be! |
| Ты смотришь только на меня | You only look at me |
| Не может быть! | Can not be! |
| Ты смотришь только на меня | You only look at me |
| Не может быть! | Can not be! |
| Что там у тебя в голове? | What's in your head? |
| Ветер, ураган или штиль? | Wind, hurricane or calm? |
| Я уже придумал, куда | I already figured out where |
| Летим! | Let's fly! |
| Я веселый пьяный бандит | I'm a funny drunk bandit |
| Ты актриса первых ролей | You are a leading actress |
| Пара капель не повредит | A couple of drops won't hurt |
| Налей… | Pour… |
| Солнце на лавочках | Sun on benches |
| Песни на корточках | Songs on your haunches |
| Звезды, монеты — в открытые форточки | Stars, coins - in open windows |
| Дай мне тебя обнять | let me hug you |
| Да… И вот так застыть | Yes ... And freeze like this |
| Не может быть! | Can not be! |
| Ты смотришь только на меня | You only look at me |
| Не может быть! | Can not be! |
| Ты смотришь только на меня | You only look at me |
| Не может быть! | Can not be! |
