| Солнечный зайчик (original) | Солнечный зайчик (translation) |
|---|---|
| Я лежу на полу, | I'm lying on the floor |
| Обнимаю паркет. | I embrace parquet. |
| Я как волк на луну, | I'm like a wolf to the moon |
| Никого рядом нет. | There is no one around. |
| Тишина, тишина… | Silence, silence... |
| Может просто уснуть? | Maybe just sleep? |
| Скоро будет весна. | Spring will come soon. |
| Дотерпеть, дотянуть… | Endure, endure... |
| Просит прощения | Asks for forgiveness |
| Солнечный зайчик, | sun bunny, |
| На полуслове переливает. | It overflows in mid-sentence. |
| Просит прощения | Asks for forgiveness |
| Солнечный зайчик | sun bunny |
| И исчезает, и… | And disappears, and... |
| Сто кило эскимо, | One hundred kilos of popsicle |
| Сто км кинолент. | One hundred kilometers of films. |
| Я хочу как в кино — | I want like in the movies - |
| Там всегда хэппи-энд. | There is always a happy ending. |
| Тишина, тишина… | Silence, silence... |
| Может просто уснуть? | Maybe just sleep? |
| Скоро будет весна. | Spring will come soon. |
| Дотерпеть, дотянуть… | Endure, endure... |
| Просит прощения | Asks for forgiveness |
| Солнечный зайчик, | sun bunny, |
| На полуслове переливает. | It overflows in mid-sentence. |
| Просит прощения | Asks for forgiveness |
| Солнечный зайчик | sun bunny |
| И исчезает, и… | And disappears, and... |
