| Грустно и одиноко, скучно по вечерам
| Sad and lonely, bored in the evenings
|
| Ласковый свет из окон, что у них светит там,
| Gentle light from the windows that shines there,
|
| Где-то целует руки, где-нибудь лица бьют,
| Somewhere he kisses hands, somewhere they beat faces,
|
| Он ведь бывает разным человечий уют.
| After all, it can be different human comfort.
|
| Переход:
| Transition:
|
| Общий язык, общий подход,
| Common language, common approach,
|
| Общий цветник, общий итог.
| General flower garden, general result.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я иду шагаю по луне,
| And I'm walking on the moon,
|
| А я иду шагаю по луне,
| And I'm walking on the moon,
|
| А я иду шагаю по луне.
| And I'm walking on the moon.
|
| Куплет 2, Звери:
| Verse 2, Beasts:
|
| Можно поехать прямо,
| You can go straight
|
| Можно свернуть в любовь,
| Can turn into love
|
| В яму, везде в яму,
| Into the pit, everywhere into the pit,
|
| Яма всегда со тобой.
| Yama is always with you.
|
| Вежливые звоночки,
| polite calls,
|
| Строгие поводки,
| Strict leashes,
|
| Сладенькие цветочки,
| sweet flowers,
|
| Кислые ягодки,
| sour berries,
|
| Переход:
| Transition:
|
| Общий язык, общий подход,
| Common language, common approach,
|
| Общий цветник, общий итог.
| General flower garden, general result.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я иду шагаю по луне,
| And I'm walking on the moon,
|
| А я иду шагаю по луне,
| And I'm walking on the moon,
|
| А я иду шагаю по луне.
| And I'm walking on the moon.
|
| А я иду шагаю по луне,
| And I'm walking on the moon,
|
| А я иду шагаю по луне,
| And I'm walking on the moon,
|
| А я иду шагаю по луне. | And I'm walking on the moon. |