Translation of the song lyrics Voodoo Voodoo - Zucchero

Voodoo Voodoo (original)

U a u a voodoo voodoo
U a u a voodoo
U a u a voodoo voodoo
U a u a voodoo
Voodoo voodoo voodoo voodoo
Voodoo voodoo voodoo voodoo
Lascia che il mio Voodoo lavori eh
Funziona con tutte ma non con te!
Latte di letto, talismani e fiori
È un filtro speciale fatto apposta per te
Ehy sorella figlia della notte
Dimmi se vieni, se funziona se
Dimmi di sì, dimmi come
Dimmi di sì, dimmi dove
Voodoo voodoo un po' d’amore
Voodoo voodoo per me
Voodoo voodoo solo un po' d’amore
Yee yee yee yee yee yee!
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo fiamme sulla luna
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo finchè ce n'è
Lascia che il mio coso lavori (si spera)
Funziona con tutte ma non con te
Magica donna dalla gatta nera
Ho un filtro fatale fatto apposta per te
Ehy sorella, figlia del peccato
Dimmi se vieni, se funziona se
Dimmi di sì, dimmi come
Dimmi di sì, dimmi dove
Voodoo voodoo un po' d’amore
Voodoo voodoo per me
Voodoo voodoo solo un po' d’amore
Yee yee yee yee yee yee!
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo fiamme sulla luna
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo solco nella duna
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo
Voglio te, questa notte d’estate
Voglio te, anche se non ti piace
Voglio te, senza troppe parole
Voglio che, viene dentro me come un raggio di sole
Voglio te, questa notte d’estate
Voglio te, anche se non ti piace
Voglio te, senza troppe parole
Voglio che, viene dentro me come un raggio di sole
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo fiamme sulla luna
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo solco nella duna
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo
Lascia che il mio coso lavori
Lascia che il mio coso lavori (dai)
Lascia che lavori il mio pensiero d’amore
Voodoo…
Che fra le gambe scalpita!

Voodoo Voodoo (translation)

U a u a voodoo voodoo
U a u a voodoo
U a u a voodoo voodoo
U a u a voodoo
Voodoo voodoo voodoo voodoo
Voodoo voodoo voodoo voodoo
Let my Voodoo work huh
It works with everyone but not with you!
Milk of bed, talismans and flowers
It's a special filter made just for you
Hey sister daughter of the night
Tell me if you come, if it works if
Tell me yes, tell me how
Tell me yes, tell me where
Voodoo voodoo a little love
Voodoo voodoo for me
Voodoo voodoo just a little love
Yee yee yee yee yee yee!
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo flames on the moon
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo as long as there is
Let my thing work (hopefully)
It works with everyone but not with you
Magical woman with the black cat
I have a fatal filter made just for you
Hey sister, daughter of sin
Tell me if you come, if it works if
Tell me yes, tell me how
Tell me yes, tell me where
Voodoo voodoo a little love
Voodoo voodoo for me
Voodoo voodoo just a little love
Yee yee yee yee yee yee!
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo flames on the moon
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo groove in the dune
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo
I want you, this summer night
I want you, even if you don't like it
I want you, without too many words
I want it, it comes inside me like a ray of sunshine
I want you, this summer night
I want you, even if you don't like it
I want you, without too many words
I want it, it comes inside me like a ray of sunshine
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo flames on the moon
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo groove in the dune
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo
Let my thing work
Let my thing work (come on)
Let my thought of love work
Voodoo ...
That paws between the legs!