Translation of the song lyrics L'Amore E' nell'Aria - Zucchero

L'Amore E' nell'Aria (original)

Non va' via
Questa mia
Azzurra poesia
Non va' via
In un mondo che non c’e'
Resta mia
Dentro giorni misteriosi…
Non va' via
L’amore e' nell’aria
Sta con me
L’estate x te
Non va via
E' l’amore che torna
In mia e tua sola compagnia!
Sta con me
Questa mia
Decente melodia
Sta con me
Dentro cattedrali di luce
Non va via
L’amore e' nell’aria
Sta con te
Sorella d’estate
Non va' via
E' l’amore che torna
X me, x te, a farci compagnia!
She’s coming
She’s coming
Yeah she’s coming
Se ti ascolti capirai… che
Non va via
L’amore e' nell’aria
Sta con me
L’estate x te
Non va' via
E' l’amore che torna
Non va' + via
L’amore e' nell’aria
X me, x te, a farci compagnia
Sta con me
Non va' via… non va' via!

(translation)

Don't go away
This mine
Azure poem
Don't go away
In a world that doesn't exist
Stay mine
Within mysterious days ...
Don't go away
Love is in the air
Stay with me
Summer for you
It does not go away
It is love that returns
In my and your only company!
Stay with me
This mine
Decent melody
Stay with me
Inside cathedrals of light
It does not go away
Love is in the air
He stays with you
Summer sister
Don't go away
It is love that returns
For me, for you, to keep us company!
She's coming
She's coming
Yeah she's coming
If you listen to yourself you will understand… that
It does not go away
Love is in the air
Stay with me
Summer for you
Don't go away
It is love that returns
Don't go + away
Love is in the air
For me, for you, to keep us company
Stay with me
Don't go away ... don't go away!