| Guarda quanta gente sola
| Look how many lonely people
|
| Guarda dove va
| Watch where it goes
|
| Guarda come non si vola
| See how you don't fly
|
| Non si vola più
| We no longer fly
|
| Svegliami quando fuori è domani
| Wake me up when it's tomorrow outside
|
| Sembri vestita di pioggia
| You look dressed in rain
|
| È un altro giorno da cani, ma
| It's another dog day, but
|
| Noi siamo fatti di sogni
| We are made of dreams
|
| Ma che bel silenzio amore
| But what a beautiful silence, love
|
| Lasciami dormire
| let me sleep
|
| Devo andare non so dove
| I have to go I don't know where
|
| Ma devo andare via
| But I have to go away
|
| Cieli cobalto, cieli lontani
| Cobalt skies, distant skies
|
| Tutto per niente davvero?
| All for nothing really?
|
| È un altro giorno da cani, ma
| It's another dog day, but
|
| Noi siamo fatti di sogni
| We are made of dreams
|
| Chi vuol far male, male farà
| Whoever wants to hurt, will do evil
|
| Chi vuol volare, vola
| Who wants to fly, fly
|
| Solo chi striscia vende la pelle
| Only those who crawl sell the skin
|
| Noi siamo fatti di stelle
| We are made of stars
|
| Svegliami quando fuori è finita
| Wake me up when it's over outside
|
| Anche vestita di pioggia
| Even dressed in rain
|
| La notte non è sfinita
| The night is not exhausted
|
| Niente è per niente lo sai
| Nothing is for nothing you know
|
| Sogni cobalto, sogni lontani
| Cobalt dreams, distant dreams
|
| Posso ridarti un sorriso
| I can give you a smile back
|
| È un altro giorno da cani ma
| It's another dog day but
|
| Noi siamo fatti di sogni
| We are made of dreams
|
| È un altro giorno da cani
| It's another dog day
|
| Noi siamo fatti di sogni | We are made of dreams |