| Cuba Libre (original) | Cuba Libre (translation) |
|---|---|
| Eri la mia vita | You were my life |
| La mia religione sempre | My religion always |
| Eri un sole | You were a sun |
| Che mi stava in fronte | That was on my forehead |
| Eri il ritmo delle mie notti | You were the rhythm of my nights |
| Hasta l’hasta siempre | Hasta l'hasta siempre |
| Domani vado via | I'm leaving tomorrow |
| Da San Francisco night | From San Francisco night |
| A San Francisco night | A San Francisco night |
| Io non ci torno piu' | I'm not going back there anymore |
| Che mi dispiace lo sai | I'm sorry you know |
| Ma non ci credo piu' | But I don't believe it anymore |
| I nostri sogni nel vento | Our dreams in the wind |
| Non li ricordo piu' | I don't remember them anymore |
| Ho desideri | I have wishes |
| Molto piu' seri | Much more serious |
| Di quelli che sai tu | Of those you know |
| Mi piace la lasagna | I love lasagna |
| E poi mi piaci tu | Besides, I like you |
| Un po' di marijuana | A little marijuana |
| Sotto il cielo blu | Under the blue sky |
| A San Francisco night | A San Francisco night |
| Ho visto il diavolo | I've seen the devil |
| Perche' d’amore ti vesti | Because you dress in love |
| Che amore non c’e' piu' | That love is gone |
| Se siamo fatti di stelle | If we are made of stars |
| E' meglio un cielo blu | A blue sky is better |
| Ho desideri | I have wishes |
| Cieli al gin tonic | Gin and tonic skies |
| Di quelli che vuoi tu | Of the ones you want |
| Mi piace la lasagna | I love lasagna |
| E poi mi piaci tu | Besides, I like you |
| Un po' di marijuana | A little marijuana |
| Sotto il cielo blu | Under the blue sky |
| Mi piace la notte all’Havana | I like the night in Havana |
| E poi mi piaci tu | Besides, I like you |
| Ma sogno un cuba libre mio amor | But I dream of a cuba libre my love |
| Sotto il cielo blu… | Under the blue sky ... |
| Il cielo blu | The blue sky |
| Ahy que bailar la salsa | Ahy que bailar the sauce |
| Ti cura il dolor | It heals your pain |
| Vai che la salsa | Go that sauce |
| Ti cura l’amor | Love takes care of you |
| Mi piace la bologna | I like bologna |
| E poi mi piaci tu | Besides, I like you |
| Un po' di marijuana | A little marijuana |
| Sotto il cielo blu | Under the blue sky |
| Mi piace la notte all’Havana | I like the night in Havana |
| E poi mi piaci tu | Besides, I like you |
| Ma sogno un cuba libre mio amor | But I dream of a cuba libre my love |
| Un altro cuba libre mio amor | Another cuba libre my love |
| Che cerco un po' d’amore mio amor | I'm looking for a little love, my love |
| Sotto il cielo blu… | Under the blue sky ... |
| Hasta l’asta siempre | Hasta the auction siempre |
