Translation of the song lyrics Alleluja - Zucchero

Alleluja (original)

Sembra che
La terra trema sotto i piedi
Non mi credi
Guarda i miei piedi
Io sento che
La musica profuma di te
You see, my baby, you see, my baby
Dimmi se
Lo senti dimmi che senti che
Ti sembra vera amica nera
Mi sembra che
La terra è viva sotto i piedi
Alleluja
In questa notte buia
Sono un uomo
Che lotta coi suoi guai
In questa notte buia
Io sento che
Fai crescere quest’atmosfera
Amica nera… amica nera
È nuda ormai
La pelle tua è un tamburo che fa
Un suono pieno, d’arcobaleno
Rotolerà
Il suono di una ritmica che
Mi sembra che
La terra e' viva sotto i piedi
Alleluja
In questa notte buia
Sono un uomo
Che lotta coi suoi guai
Alleluja
Dolcissima tortura
Voglio morire su te
Per morire di gioia
In questa notte buia
In questa notte buia
In questa notte buia
In questa notte buia
Alleluja
Dolcissima tortura
Voglio morire su te
Per morir di gioia
In questa notte buia
In questa notte buia
In questa notte buia
In questa notte buia

Alleluja (translation)

It seems that
The earth trembles under the feet
You do not believe me
Look at my feet
I feel that
Music smells of you
You see, my baby, you see, my baby
tell me if
Do you feel it tell me you feel that
Looks like a real black friend to you
I think that
The earth is alive underfoot
Hallelujah
On this dark night
I'm a man
What a struggle with his troubles
On this dark night
I feel that
Make this atmosphere grow
Black friend ... black friend
She is naked now
Your skin is a drum that makes
A full, rainbow sound
It will roll
The sound of a rhythm that
I think that
The earth is alive under your feet
Hallelujah
On this dark night
I'm a man
What a struggle with his troubles
Hallelujah
Sweetest torture
I want to die on you
To die of joy
On this dark night
On this dark night
On this dark night
On this dark night
Hallelujah
Sweetest torture
I want to die on you
To die of joy
On this dark night
On this dark night
On this dark night
On this dark night