| Ich öffne den Chemiebeutel, Hero mit Batteriesäure
| I open the chemical bag, hero with battery acid
|
| Lach' dann über dein Menschenaussehen mit mein’n Fantasiefreunden
| Then laugh about your human appearance with my fantasy friends
|
| Guck, die Zombiemeute zieht heute wie Teufel
| Look, the zombie pack is moving like devils today
|
| Durch’s Land, kerngesunde Kinder die Kriegsbeute
| Through the country, perfectly healthy children the spoils of war
|
| Wir bringen euch die Seuche, die Leute kriegen Suizidträume
| We bring you the plague, people get suicidal dreams
|
| Fette Männer machen Harakiri durch die Bierbäuche
| Fat men do hara-kiri through beer bellies
|
| Drück' Weiber runter wie bei Kniebeugen
| Push women down like squats
|
| Fick sie und mach' sie zu H.I.V.-Bräuten, Charlie Sheens Freunde
| Fuck 'em and make 'em H.I.V. Brides, Charlie Sheen's friends
|
| Ich bin erwacht in verseuchtem Grund
| I awoke in plagued ground
|
| Herausgebuddelt tu' ich die Freude kund', denn ich bin wieder da
| I'm digging out my joy because I'm back
|
| Verwestes Fleisch, das einmal Nima war
| Decayed flesh that was once Nima
|
| Die Gegend ist lange verlassen und keine lebendigen Wesen verirren sich in mein
| The area has long been deserted and no living beings stray into mine
|
| Zuhause
| At home
|
| Wo alles verwildert, ich sehe die Helikopter fliegen
| Where everything has run wild, I see the helicopters flying
|
| Sie schießen auf jede Bewegung, doch treffen nur Glieder, dass ist uns egal,
| They shoot at every move, but only hit limbs, we don't care
|
| hirntot zu sein ist doch phänomenal
| being brain dead is phenomenal
|
| Seh' mich nicht an, vergrab' meine Seele so wird meine Ehre gewahrt
| Don't look at me, bury my soul so my honor is preserved
|
| Über der Stadt liegt ein grauer Schleier
| A gray veil lies over the city
|
| Tausend Geier auf der Suche nach Aas
| A thousand vultures in search of carrion
|
| Alles ist verstrahlt, der Anomalien-Grad hoch
| Everything is contaminated, the degree of anomalies is high
|
| Fuku-Fukushima
| Fuku-Fukushima
|
| Fukushima
| Fukushima
|
| Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
| Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
|
| Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
| Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
|
| Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
| Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
|
| Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima
| Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima
|
| Ey, white, totes Herz, tote Erde
| Ey, white, dead heart, dead earth
|
| Muss nach Haus' um wiederholt zu sterben
| Must go home to die repeatedly
|
| Fühl mich gewärmt in Plutoniumbergen
| Feel warm in plutonium mountains
|
| Meine Hood, ein Kessel im Atomkraftwerk (komm rein)
| My hood, a boiler in the nuclear power plant (come in)
|
| Drei Augen wie der Fisch von Simpsons
| Three eyes like the Simpsons fish
|
| Heißt, du sollst besser nicht mit mir ficken
| Means you better not fuck with me
|
| Verstrahlte Gehirne und geiernde Schürzen
| Radiated brains and wobbly aprons
|
| Können die scheiß Menschen nicht schützen, ah
| Can't protect the fucking people, ah
|
| Es herrscht Zombiemanie, durch einen Biss wirst du kontaminiert
| It's zombie mania, a bite will contaminate you
|
| Im Kargland wächst keine Sonnenblume und im Nadelwald hängt eine Zombierune,
| No sunflower grows in the barren land and a zombie rune hangs in the coniferous forest,
|
| rahh
| rahh
|
| Wir kommen und der Geigerzähler schlägt aus
| We come and the Geiger counter kicks in
|
| Und schon wieder trocknet ein See aus
| And again a lake dries up
|
| Saurer Regen auf fauler Lederhaut
| Acid rain on rotten leather skin
|
| Tauch mit mir ein Loch aus Neongrau
| Dive a hole of neon gray with me
|
| Sperrzone, verstrahlte Körper die in den Bergen wohnen
| Exclusion zone, irradiated bodies living in the mountains
|
| Anomalien-Grad hoch, jeder ein Misanthrop
| Anomaly grade high, each a misanthrope
|
| Herzen schonen werden wir nicht, denn wir haben Hunger und die Zähne sind schon
| We won't spare our hearts because we're hungry and our teeth are already there
|
| lange ausgefallen
| long gone
|
| Die Gesichter aufgequollen, ich bin Schmutz (Schmutz)
| Faces puffy, I'm dirt (dirt)
|
| Wer ist dieser Rick Grimes? | Who is this Rick Grimes? |
| Stich rein, Giftpfeil
| Strike in, poison dart
|
| Ich beiß' mich durch ein paar Halsschlagadern, ich kenn' keine Gnade
| I bite my way through a couple of carotid arteries, I know no mercy
|
| Ich hab dutzend Arme und ich pack dich jetzt
| I've got a dozen arms and I'll grab you now
|
| Es ist Zombie Black, es ist Zombie Black, es ist Zombie Black
| It's Zombie Black, it's Zombie Black, it's Zombie Black
|
| Über der Stadt liegt ein grauer Schleier
| A gray veil lies over the city
|
| Tausend Geier auf der Suche nach Aas
| A thousand vultures in search of carrion
|
| Alles ist verstrahlt, der Anomalien-Grad hoch
| Everything is contaminated, the degree of anomalies is high
|
| Fuku-Fukushima
| Fuku-Fukushima
|
| Fukushima
| Fukushima
|
| Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
| Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
|
| Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
| Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
|
| Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
| Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
|
| Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima | Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima |