Translation of the song lyrics No Hay Mal Que Dure - Zoé

No Hay Mal Que Dure (original)

No tienes remedio
Sientes demasiado
Percibes la lluvia
Antes de que caiga
Si alguien te molesta
Por ser diferente
Dales paciencia
Ellos son todos iguales
Tus alas al viento
Salpicando calma
Te nutres de letras
Y de fotografías
En un océano de primigenio
Cariño, grabo tu nombre
Reconozco la oscuridad
De mi alma y me hago más sabio
La música clásica
Te aplaca las penas
Exhalas demencia
Y tratas de no juzgar
En un océano de primigenio
Cariño, grabo tu nombre
Reconozco la oscuridad
De mi alma y me hago más sabio
No hay mal que dure más de 100 años, uh-uuh, decía mi madre
No hay mal que dure más de 100 años, uh-uuh, decía mi madre
Uh-uuh, decía mi madre
Uh-uuh, decía mi madre
¡PRI chinga tu madre!

(translation)

You're hopeless
you feel too much
you feel the rain
before i fall
If someone bothers you
for being different
give them patience
they are all the same
your wings in the wind
splashing calm
You feed on letters
and of photographs
In an ocean of primal
Honey, I engrave your name
I recognize the dark
Of my soul and I grow wiser
Classical music
it appeases your sorrows
You exhale dementia
And you try not to judge
In an ocean of primal
Honey, I engrave your name
I recognize the dark
Of my soul and I grow wiser
There is no evil that lasts more than 100 years, uh-uuh, my mother used to say
There is no evil that lasts more than 100 years, uh-uuh, my mother used to say
Uh-uuh, my mother used to say
Uh-uuh, my mother used to say
PRI fuck your mother!