Translation of the song lyrics Dead - Zoé

Dead (original)

Sé, sé,
sé como se siente amor,
como muerde el corazón,
cuando se entrega el alma.
Perdón,
nunca quise hacerte mal,
pero siempre que me acerco al fuego,
se me escurre el Diablo.
Siento que me vo' a morir,
contemplando la membrana azul,
de tus ojos fulminando el tiempo,
y el espacio.
Siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan más,
y que tus lágrimas de láser,
desintegran mis palabras.
Dead, dead,
dead, dead,
dead, dead,
oh, dead, dead.
Perdón,
nunca quise hacerte mal,
pero siempre que me acerco al fuego,
se me escurre el Diablo.
Siento que me vo' a morir,
contemplando la membrana azul,
de tus ojos fulminando el tiempo,
y el espacio.
Siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan más,
y que tus lágrimas de láser,
desintegran mis palabras.
Dead, dead,
dead, dead,
dead, dead,
oh, dead, dead.
Siento que me voy a morir,
contemplando la membrana azul,
de tus ojos fulminando el tiempo,
y el espacio.
Siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan más,
y que tus lágrimas de láser,
desintegran mi alma,
desintegran mi alma,
desintegran mi alma,
desintegran mi alma,
desintegran mi alma,
desintegran mi alma.

Dead (translation)

I know, I know
I know how love feels
how the heart bites,
when the soul is delivered.
Forgiveness,
I never wanted to hurt you
But whenever I get close to the fire,
the Devil slips away from me.
I feel like I'm going to die,
contemplating the blue membrane,
of your eyes fulminating time,
and space.
I feel like I'm going to sink
that my lips no longer work,
and that your laser tears,
disintegrate my words.
dead, dead,
dead, dead,
dead, dead,
oh, dead, dead.
Forgiveness,
I never wanted to hurt you
But whenever I get close to the fire,
the Devil slips away from me.
I feel like I'm going to die,
contemplating the blue membrane,
of your eyes fulminating time,
and space.
I feel like I'm going to sink
that my lips no longer work,
and that your laser tears,
disintegrate my words.
dead, dead,
dead, dead,
dead, dead,
oh, dead, dead.
I feel like I'm gonna die,
contemplating the blue membrane,
of your eyes fulminating time,
and space.
I feel like I'm going to sink
that my lips no longer work,
and that your laser tears,
they disintegrate my soul,
they disintegrate my soul,
they disintegrate my soul,
they disintegrate my soul,
they disintegrate my soul,
disintegrate my soul.