| Ocho y media de un día normal, aunque no sea un día más hoy nació un héroe.
| Half past eight of a normal day, even if it's not another day today a hero was born.
|
| No sale en la televisión, nunca perdió su buen humor él es mi héroe.
| He doesn't appear on television, he never lost his good humor, he is my hero.
|
| Horas lentas en un reloj, segundos como una canción eterna y triste.
| Slow hours on a clock, seconds like an eternal and sad song.
|
| Sólo en aquella habitación, haciendo uso del valor que nunca perdiste.
| Alone in that room, making use of the courage you never lost.
|
| Haciendo gotas de un mar…
| Making drops of a sea…
|
| Eres mi héroe, no tienes capa ni mansión
| You are my hero, you have no cape or mansion
|
| Eres mi héroe, pusiste precio a mi dolor
| You are my hero, you put a price on my pain
|
| Eres mi héroe, pintando un mundo de color
| You are my hero, painting a world of color
|
| Eres mi héroe, nunca se olvida una lección…
| You are my hero, never forget a lesson...
|
| Las cosas hechas sin control y el cara dura de algún dios hoy se encontraron.
| Things done without control and the hard face of some god today met.
|
| Las cartas no vinieron bien y un as supiste esconder ganando a su farol.
| The cards did not come well and you knew how to hide an ace by winning his bluff from him.
|
| Haciendo gotas de un mar…
| Making drops of a sea…
|
| Eres mi héroe, guerras ganadas con sudor
| You are my hero, wars won with sweat
|
| Eres mi héroe, eres mi sangre y mi canción
| You are my hero, you are my blood and my song
|
| Eres mi héroe, un tren que espera en mi estación
| You are my hero, a train waiting at my station
|
| Eres mi héroe, nunca se olvida una lección… | You are my hero, never forget a lesson... |