Translation of the song lyrics Game Over Shanghai - Zoé

Game Over Shanghai (original)

Dime ¿Por que?
¿Por que te vas?
¿Donde perdiste tu fe mujer?
te abandonaste en el fuego de la falsedad
sabes que digo la verdad, yo te conosco bien.
Y perdoname, la sinceridad pero me duele verte sufrir
siento que vives huyendo de tu corazón
creo que es tiempo de cambiar para mejor amar.
No se acaba,
no es que no va,
tenemos que hablar
¿Por que no vamos a Shanghai?
Ooh!!!
Se termina
deambulan, las emociones al platicar
se hacen visibles las luces del amanecer
sabes que digo la verdad yo te conosco bien.
No se acaba,
no es que no va,
tenemos que hablar
¿Por que no vamos a Shanghai?
Ooh!!!
No se acaba,
no es que no va,
tenemos que hablar
¿Por que no vamos a Shanghai i?
Ooh!!!
No se acaba,
no es que no va,
tenemos que hablar
¿Por que no vamos a Shanghai?
Ooh!!!
Ooh!!!
Ooh!!!
Ooh!!!
Ooh!!!
Ooh!!!
Ooh!!!

Game Over Shanghai (translation)

Tell me why?
Because you are leaving?
Where did you lose your faith woman?
you abandoned yourself in the fire of falsehood
You know I'm telling the truth, I know you well.
And forgive me, the sincerity but it hurts me to see you suffer
I feel that you live fleeing from your heart
I think it is time to change for the better to love.
It does not end,
it's not that it doesn't go,
we need to talk
Why don't we go to Shanghai?
oooh!!!
It ends
wander, emotions when talking
dawn lights become visible
You know I'm telling the truth, I know you well.
It does not end,
it's not that it doesn't go,
we need to talk
Why don't we go to Shanghai?
oooh!!!
It does not end,
it's not that it doesn't go,
we need to talk
Why don't we go to Shanghai i?
oooh!!!
It does not end,
it's not that it doesn't go,
we need to talk
Why don't we go to Shanghai?
oooh!!!
oooh!!!
oooh!!!
oooh!!!
oooh!!!
oooh!!!
oooh!!!