| Tu dievišķais gars, kas mīti dziesmās
| You are the divine spirit that lives in the songs
|
| Tu iededz mums sirdis simt saulainās liesmās
| You burn our hearts in a hundred sunny flames
|
| Tu dievišķais gars, kas mīti dziesmās
| You are the divine spirit that lives in the songs
|
| Tu iededz mums sirdis simt saulainās liesmās
| You burn our hearts in a hundred sunny flames
|
| Tu dievišķais gars
| You are the divine spirit
|
| Tu brīnišķas jūtas mums krūtīs radi un
| You have wonderful feelings for us chest relatives and
|
| Domas par dēkām daiļburvīgām radi
| Thoughts of fun for charming relatives
|
| Tu brīnišķas jūtas mums krūtīs radi un
| You have wonderful feelings for us chest relatives and
|
| Domas par dēkām daiļburvīgām radi
| Thoughts of fun for charming relatives
|
| No rūpēm un raizēm tu dvēs'li raisi
| You arouse your soul from worries and anxieties
|
| Un smaržīgus ziedus sirds tuksnesī kaisi
| And scented flowers scatter in the heart of the desert
|
| No rūpēm un raizēm tu dvēseli raisi
| You awaken your soul from worries and anxieties
|
| Un smaržīgus ziedus sirds tuksnesī kaisi
| And scented flowers scatter in the heart of the desert
|
| Tu dievišķais gars, kas mīti dziesmās
| You are the divine spirit that lives in the songs
|
| Tu iededz mums sirdis simt saulainās liesmās
| You burn our hearts in a hundred sunny flames
|
| Tu dievišķais gars, kas mīti dziesmās
| You are the divine spirit that lives in the songs
|
| Tu iededz mums sirdis simt saulainās liesmās
| You burn our hearts in a hundred sunny flames
|
| Tu dievišķais gars
| You are the divine spirit
|
| Pār zemes ēkām tu pacel mūs pāri
| You lift us over the buildings of the earth
|
| Uz sapņu valsti, uz saules āri
| To the land of dreams, to the outside of the sun
|
| Pār zemes ēkām tu pacel mūs pāri
| You lift us over the buildings of the earth
|
| Uz sapņu valsti, uz saules āri
| To the land of dreams, to the outside of the sun
|
| Mēs gaišāki garā un cēlāki kļūstam
| We become brighter in spirit and nobler
|
| Un ticību dzīvei no jauna gūstam
| And we regain faith in life
|
| Tu dievišķais gars, kas mīti dziesmās
| You are the divine spirit that lives in the songs
|
| Tu iededz mums sirdis simt saulainās liesmās
| You burn our hearts in a hundred sunny flames
|
| Tu dievišķais gars
| You are the divine spirit
|
| Tu dziesmu gars | You song spirit |