Translation of the song lyrics Lion du sol - Zkr

Lion du sol (original)

Et ils ont beau fouillé, ils vont plus rien trouver, un inconscient qui merde
et on va patrouiller
Ouais, va vendre ta farine mais va pas te rouler d’dans, l’art de la guerre,
y aura pas d’paix sans faire couler d’sang
L’histoire d’un chef qui s’fait renverser par son lieutenant, j’ai jamais été
aussi loin de mon objectif qu’en le tenant
Le clan, c’est le clan, mon cerveau, c’est les clés, mauvais perdant,
y a que quand j’mène de loin que j’serai fairplay
Tu veux qu’j’aille où avec les menottes serrées comme un serflex?
Les paroles sont si belles mais les actes m’ont laissé perplexe
Quand j’fume la purple, j’deviens con comme Urkel, la crosse du kebouze bien
rouillée fera tomber Hercule
Hendek, ça pète, on recule, grosse apnée si on recoule, lâche un grand pied
d’pigeon, ça rugit moins qu'ça roucoule
Un tas d’mystères à élucider mais j’suis pas lucide, ça s’débrouille comme des
chefs, depuis longtemps, on connaît pas l’usine
À part celle qu’on contribue à monter dans la zone, j’crache ma haine dans la
porter plein d’contrib'
J’dois m’vider la vessie et c’est pas à cause d’la Contrex, les p’tites,
c’est les filtres de Snapchat qui les complexe
Oublie jamais que t’es coupable quand t’es complice, qu’on fait c’que l’on veut
faire, qu’on s’en bat les couilles qu’on plaise
Devant Dieu, on fait tous la taille à Likkleman, le jour du dernier,
y aura que des little man
La rue m’a charmé, j’croyais qu’c'était une hlel, elle m’a trahi,
j’me comporterai plus comme un gentleman
Et même quand j’fais du bien, j’suis toujours entre le mal, j’ai envie d’les
serrer fort comme la cess entre la presse et le moule
Je l’effrite et le roule beaucoup trop fréquemment, faut les choquer,
j’vais rien récup' en réclamant
Quand c’est chaud, tu tempères, m’fais pas l’mec qui a du tempérament (qui a du
tempérament)
Nan, nan, j’ai des frères qui dégainent plus vite que des policiers flamands
(eh-eh, eh-eh)
Même les yeux fermés, la hess, j’la reconnais (j'la connais tellement)
Pour pas m’faire monter, j’fais deux trous dans l’bonnet (la rue, la ne-zo)
Il m’a laissé, c’est coordonné (j'la baise la tchoin)
Si Dieu l’fait, t’es qui toi pour pas pardonner?
(T'es fou)
Même les yeux fermés, la hess, j’la reconnais (j'la connais tellement)
Pour pas m’faire monter, j’fais deux trous dans l’bonnet (la rue, la ne-zo)
Il m’a laissé, c’est coordonné (j'la baise la tchoin)
Si Dieu l’fait, j’suis qui moi pour pas pardonner?
(T'es fou ou quoi ?)

Lion du sol (translation)

And no matter how much they searched, they won't find anything, a shitty unconscious
and we'll patrol
Yeah, go sell your flour but don't roll around in it, the art of war,
there will be no peace without bloodshed
The story of a leader who gets knocked down by his lieutenant, I've never been
as far from my goal as holding it
The clan is the clan, my brain is the keys, sore loser,
it's only when I lead from afar that I'll be fair play
Where do you want me to go with the handcuffs tight like a serflex?
The words are so beautiful but the actions left me confused
When I smoke the purple, I become stupid like Urkel, the butt of the kebouze well
rusty will make Hercules fall
Hendek, it's farting, we're backing up, big apnea if we're backing up, let go of a big foot
of a pigeon, it roars less than it coos
A lot of mysteries to solve but I'm not lucid, it manages like
bosses, for a long time, we don't know the factory
Apart from the one we help get into the zone, I spit my hate in the
bring lots of contributions
I have to empty my bladder and it's not because of the Contrex, the little ones,
it's Snapchat's filters that complicate them
Never forget that you're guilty when you're an accomplice, when we do what we want
do, don't give a damn
Before God, we all prune at Likkleman, on the last day,
there will only be little men
The street charmed me, I thought it was a hlel, it betrayed me,
I will behave more like a gentleman
And even when I do good, I'm always between evil, I want them
squeeze hard like the cess between the press and the mold
I crumble and roll it way too frequently, gotta shock 'em,
I'm not going to recover anything by claiming
When it's hot, you temper, don't make me the guy who has temperament (who has
temperament)
No, no, I have brothers who draw faster than Flemish policemen
(eh-eh, eh-eh)
Even with my eyes closed, the hess, I recognize her (I know her so well)
To not make me go up, I make two holes in the cap (the street, the ne-zo)
He left me, it's coordinated (I fuck the tchoin)
If God does, who are you not to forgive?
(You're crazy)
Even with my eyes closed, the hess, I recognize her (I know her so well)
To not make me go up, I make two holes in the cap (the street, the ne-zo)
He left me, it's coordinated (I fuck the tchoin)
If God does, who am I not to forgive?
(Are you crazy or what ?)