| Encore une fois où j’dois remonter la pente
| Once again where I have to climb the slope
|
| Mais t’inquiète, j’suis rodé
| But don't worry, I'm broken in
|
| Au pire des cas, ben j’rebicrave des trente
| In the worst case, well I rebicrave thirty
|
| J’reprovoque des O-D (Ouh)
| I reprove O-D (Ouh)
|
| Pour la juge, j’suis mauvais
| For the judge, I'm bad
|
| J’fais gaffe à mes mouvements
| I pay attention to my movements
|
| Fais gaffe à tes lovés
| Watch out for your coils
|
| On prépare un coup de vent
| We're preparing for a gale
|
| Tout s’achète et tout s’vend
| Everything is bought and everything is sold
|
| Ici on l’a tous compris
| We all got it here
|
| J’monte les palliers doucement
| I go up the landings slowly
|
| Et j’suis le premier surpris (Le premier surpris)
| And I'm the first surprised (The first surprised)
|
| La famille, ça m’suffit
| Family is enough for me
|
| J’ai pas besoin de superflu
| I don't need no frills
|
| Donc garde tes super filles
| So keep your great girls
|
| Remplies de superflu (Remplies de superflu)
| Filled with frills (Filled with frills)
|
| J’m’sens comme un schlag sous perfu'
| I feel like a schlag on a drip
|
| J’ai des idées cheloues
| I have weird ideas
|
| Arrête de faire le super fou (Oh, le super fou)
| Stop acting super crazy (Oh, super crazy)
|
| C’est vrai que j’ai pas une super vue
| It's true that I don't have great eyesight.
|
| Mais j’ai semé la Mondeo
| But I sowed the Mondeo
|
| Alors que je voyais super flou (Non, non)
| When I saw super blurry (No, no)
|
| J’sais qu’ils vont pas m’rater
| I know they won't miss me
|
| Donc j’me bute sur le rrain-te
| So I stumble on the ground
|
| (Non, non, non, non)
| (No no no no)
|
| J’sais qu’ils aiment bien feinter
| I know they like to pretend
|
| Donc moi, j’dois pas fauter
| So me, I mustn't make a mistake
|
| J’aime pas trop papoter
| I don't really like to chat
|
| La poisse, j’suis à côté
| Damn, I'm next
|
| Ils veulent me saboter
| They want to sabotage me
|
| Donc on va s’affronter
| So we'll face off
|
| Et j’sais pas c’qui m’arrive (Non, non, non, non) | And I don't know what's happening to me (No, no, no, no) |
| J’sais pas si j’le vivrai donc j’te parle pas de mon rêve (Non, non, non, non)
| I don't know if I'll live it so I'm not telling you about my dream (No, no, no, no)
|
| J’sais qu’y a plein de choses qui changeront pas comme le tarif (Ya)
| I know there's a lot of things that won't change like the price (Ya)
|
| En cavale j’peux même pas faire l’parlu pour mon reuf (Ya, non)
| On the run I can't even speak for my reuf (Ya, no)
|
| Et j’sais pas c’qui m’arrive (Non, non, non, non)
| And I don't know what's happening to me (No, no, no, no)
|
| J’sais pas si j’le vivrai donc j’te parle pas de mon rêve (Non, non, non, non)
| I don't know if I'll live it so I'm not telling you about my dream (No, no, no, no)
|
| J’sais qu’y a plein de choses qui changeront pas comme le tarif
| I know there's a lot of things that won't change like the price
|
| En cavale j’peux même pas faire l’parlu pour mon reuf (Non, non)
| On the run I can't even speak for my reuf (No, no)
|
| J’reste un homme, alors j’peux pas m’plaindre
| I'm still a man, so I can't complain
|
| Même avec tout ça
| Even with all this
|
| Et dis aux autres que j’ai rien à craindre
| And tell the others that I have nothing to fear
|
| Donc j’irai tout seul (Ya)
| So I'll go alone (Ya)
|
| On va t’faire avaler et on va t’faire tousser
| We'll make you swallow and we'll make you cough
|
| Nous en veux pas
| We don't want it
|
| Gros, on vient de Roubaix
| Dude, we're from Roubaix
|
| Personne veut nous pousser
| No one wants to push us
|
| J’suis rempli de défauts
| I'm full of flaws
|
| Ma belle, comme ça tu sais
| Girl, so you know
|
| Ces défauts, j’le sens
| These flaws, I feel it
|
| J’veux que ça paye, j’rappe pas pour m’amuser
| I want it to pay, I don't rap for fun
|
| Insociable, insouciant
| Unsociable, carefree
|
| De ce qu’ils ont dans le dossier
| What they have on file
|
| Éternel inconscient
| Unconscious Eternal
|
| J’roule pas loin du fossé (Ouais)
| I ride not far from the ditch (Yeah)
|
| J’les choque et j’m’arrache
| I shock them and tear myself away
|
| Technique et vorace
| Technical and voracious
|
| J’me sers du Glock et j’m’en débarrasse | I use the Glock and I get rid of it |