Translation of the song lyrics Freestyle 5 min #1 - Zkr

Freestyle 5 min #1 (original)

Nouveaux Roubaix, Nouveau Roubaix
ZK, ZK
Mes faffes, mes textes sont sous scellés, qu’ils niquent leurs mères, t’façon,
j’sais écrire a cappella (ouais)
La vie a une fin comme tous délais donc choisis bien avant qu’un jour,
n’arrivent ces deux-là
On débarque, pompé dans l’appart, en c’moment j’suis à perte
Au départ, on s’en foutait d’la part tant qu’on faisait la paire
Mais les affaires, ça m’rend parano, j’sais plus sur qui compter
Nique sa mère, il faut qu’j’en fasse un autre sinon j’vais disjoncter
Abdellah, celle-là, j’la fais pure, mets pas de vocodeur
Et sois-en sûr, chez nous même la dure, elle dégage trop d’odeur
Là, c’est trop tard, pour avouer tes torts, t’es banni du secteur
J'éteins mes phares, pour les semer, j’suis fort, ces idiots d’inspecteur
J’lui casse le cœur comme j’lui casse le corps, ma belle n’ait pas peur,
t’en veux encore
Et après tu pleures, comprends qu’je m'évapore, ah ouais, d’accord (olalah)
Tes rappeurs, j’les plie, j’les graille comme un tacos, j’me mélange pas,
j’reste loin de ces vatos locos (alalah), eh
Qui t’a dit qu’y avait pas d’talent dans l’Nord, enfoiré?
Eh, écoute
Laisse couler, là, j’ai des choses à dire, celle-là, y a pas d’refrain
J’connais du monde mais la vie m’a appris que j’avais qu’deux res-frè
C’est vrai qu'ça craint, même si j’ai tant d’regrets, la poisse me colle au
train
Et sur l’terrain, rien qu'ça fait des progrès, les stup' nous veillent au grain
Et c’est pas anodin, on dit rien à nos dames et dans le milieu mondain,
ils ont kiffé nos grammes
Et j’peux plus mettre le frein sinon ça fera des flammes (putain)
J’suis en cavale mais j’ai la flemme et t’en fais pas, j’fais deux-trois pas,
j’reprends la forme
Et dites aux enculés qui veulent me voir couler, que j’suis bon comédien
Et qu’on m’reconnait pas quand j’arrive cagoulé (ah, ah, ah, ah)
J’vais la faire à l’ancienne, j’vais kicker 5 minutes et juste après l’studio,
j’retourne dans la surface casser 25 sinus
Dis-moi c’que t’insinues avec tes sons si nuls et si ça continue,
j’vais faire de la variété, dans l’rap y a trop de simu'
Pourquoi j’me sens si mal?
Tout l’temps, la poisse si mêle
Mais faut qu’j’casse la SIM A pour faire du bon khadma parce que j’l’ai depuis
deux semaines
Y a plus l’temps, faut qu’on se magne, on n’est pas d’ceux qui s’plaignent (ah)
J’me v'-esqui en Espagne, pas envie d’faire ma peine, bah ouais
Y a plus l’temps, faut qu’on se magne, on n’est pas d’ceux qui s’plaignent (ah)
J’me v'-esqui en Espagne, pas envie d’faire ma peine
Et c’coup là, j’laisse pas l’pont, ces mesures ne comptent pas
Wesh trou de balle, ici, on est tous les mêmes, évite de faire l’tron-pa
Et j’trouve pas mon bonheur dans cet argent, j’m’essouffle pas, j’sais
qu’j’irai plus loin en marchant
Ça continue, j’t’ai dit, j’m’arrête pas, l’crayon s’est affiné, t’me connais
pas, moi, on m’appelle «ZK», inspi' à l’infini
«Et wesh sinon, ZK ça dit quoi?
J’t’ai pas vu toute l’année» et j’leur répond
comme en audition, j’laisse le doute planer
J’aime les fiers qui se remettent en question, Ayoub et ses rappels
J’tire une taffe, j’fais un vœu, ma haine dans l’cendrier
Depuis tit-pe, la même équipe donc j’avance sans trier
Ma mère est fière de moi, pourtant, j’lui fais honte quand ça casse à six heure
et qu'ça a choqué les voisins
Là, j’arrête tout et j’réfléchis une seconde, maintenant, c’est sur Deezer
qu’il faut que j’refourgue mon poison
J’me sens comme dans une cloison, j’ai pas bicrave cette saison,
j’me rattrape sur les trois autres
Qu’est-ce que je vais faire d’la moisson?
Et pour éclaircir la question,
faut qu’j’traîne dans un coin moins sombre (mmh)
Et j’n’ai rien à prouver à ces putes, 18 ans: premier gamos, j’ai vu tous les
suceurs de bite (suceurs de bite)
J’suis sur l’terrain pour mettre des buts et à chaque fois qu’j’en marque un,
j’le célèbre pas, j’me replace vite
Et j’suis à un million du million, les deux pieds dans l’milieu (ouais)
J’m’attache pas à l’argent, gros, ça rend vicieux, ouais, ça rend vicieux
J’m’attache pas à l’argent car ça rend vicieux

(translation)

New Roubaix, New Roubaix
ZK, ZK
My faffes, my texts are under seal, that they fuck their mothers, any way,
I know how to write a cappella (yeah)
Life has an end like all deadlines so choose long before one day,
these two don't happen
We arrive, pumped in the apartment, at the moment I'm at a loss
At the start, we didn't care about the part as long as we made the pair
But business, it makes me paranoid, I don't know who to count on anymore
Fuck his mother, I have to make another one otherwise I'm going to freak out
Abdellah, this one, I make it pure, don't put on a vocoder
And be sure, with us even the tough one, she smells too much
There, it's too late, to admit your wrongs, you're banned from the sector
I turn off my headlights, to lose them, I'm strong, these stupid inspectors
I break his heart like I break his body, my beautiful do not be afraid,
you want more
And after you cry, understand that I evaporate, ah yeah, okay (olalah)
Your rappers, I fold them, I grate them like a tacos, I don't mix,
I stay away from these vatos locos (alalah), eh
Who told you there was no talent in the North, motherfucker?
Hey listen
Let it flow, there, I have things to say, this one, there is no chorus
I know people but life taught me that I only had two brothers
It's true that it sucks, even if I have so many regrets, the bad luck sticks to me
train
And on the ground, that alone makes progress, the narcotics watch over us
And it's not trivial, we don't say anything to our ladies and in the social circle,
they liked our grams
And I can't put the brake on otherwise it will make flames (damn)
I'm on the run but I'm lazy and don't worry, I take two or three steps,
I'm getting in shape
And tell the motherfuckers who want to see me sink, that I'm a good actor
And that no one recognizes me when I arrive wearing a hood (ah, ah, ah, ah)
I'm going to do it the old fashioned way, I'm going to kick 5 minutes and right after the studio,
I go back to the surface to break 25 sinuses
Tell me what you're insinuating with your stupid sounds and if it continues,
I'm going to do variety, in rap there are too many simulations
Why do I feel so bad?
All the time, the bad luck if mixes
But I have to break the SIM A to make good khadma because I have since
two weeks
There's no more time, we have to hustle, we're not one of those who complain (ah)
I'm going to Spain, don't want to do my trouble, well yeah
There's no more time, we have to hustle, we're not one of those who complain (ah)
I'm going to Spain, don't want to do my trouble
And that's it, I'm not leaving the bridge, these measures don't count
Wesh bullet hole, here, we are all the same, avoid doing the tron-pa
And I don't find my happiness in this money, I don't get out of breath, I know
that I will go further by walking
It continues, I told you, I don't stop, the pencil has become more refined, you know me
not, me, they call me "ZK", inspired to infinity
"And wesh if not, what does ZK say?
I haven't seen you all year" and I answer them
like in an audition, I let the doubt hover
I like the proud who question themselves, Ayoub and his reminders
I take a hit, I make a wish, my hate in the ashtray
Since little, the same team so I move forward without sorting
My mother is proud of me, yet I shame her when it breaks at six o'clock
and it shocked the neighbors
There, I stop everything and think for a second, now it's on Deezer
that I have to refourgue my poison
I feel like I'm in a partition, I don't have bicrave this season,
I catch up on the other three
What am I going to do with the harvest?
And to clarify the matter,
I have to hang out in a less dark corner (mmh)
And I ain't got nothing to prove to these hoes, 18: first gamos, I seen all the
dick suckers (dick suckers)
I'm on the field to score goals and each time I score one,
I don't celebrate it, I replace myself quickly
And I'm at a million of a million, both feet in the middle (yeah)
I'm not attached to the money, bro, it makes you vicious, yeah, it makes you vicious
I don't get attached to money because it makes you vicious