| Припев:
| Chorus:
|
| Люди не бывают ни хорошими, ни плохими
| People are neither good nor bad
|
| И не виноваты в том, что мы видим их такими
| And they are not to blame for the fact that we see them like this
|
| Любить и быть любимым, любить и быть
| To love and be loved, to love and be
|
| Любить людей такими, любить и быть
| To love people like that, to love and be
|
| Первый Куплет: Жак-Энтони
| First Verse: Jacques-Anthony
|
| Я еду к этому давно
| I've been going to this for a long time
|
| На часах четвёртый ноль число
| On the clock the fourth zero number
|
| Управляю кораблем и подо мной Черное Море
| I steer the ship and the Black Sea is under me
|
| Вновь эти хмурые брови
| Those furrowed brows again
|
| Чем-то опять недоволен
| Something again dissatisfied
|
| Мария лечит от боли
| Maria heals from pain
|
| Меня лечат эти волны
| These waves heal me
|
| Мир изувечили войны
| The world was ravaged by war
|
| Мой внутренний мир такой же
| My inner world is the same
|
| Так много не понял
| So much I didn't understand
|
| Ты так многого не прожил
| You haven't lived so much
|
| Понимаешь, будто дрожжи
| You understand that yeast
|
| Поймешь это чуть позже
| You'll understand it later
|
| Я отпускаю вожжи
| I release the reins
|
| Не прощаю, кому должен
| I do not forgive who I owe
|
| Проживаю каждый день так,
| I live every day like this
|
| Будто завтра должен умереть
| As if tomorrow must die
|
| Не ради денег, а ради детей
| Not for money, but for children
|
| Моей жизни я бы им не хотел
| I wouldn't want my life
|
| Чтобы урвать, приходится потеть
| To snatch, you have to sweat
|
| Я закипел как чайник на плите
| I boiled like a kettle on the stove
|
| До приземления времени нет
| There is no time before landing
|
| Все мои демоны в новый куплет
| All my demons in a new verse
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Люди не бывают ни хорошими, ни плохими
| People are neither good nor bad
|
| И не виноваты в том, что мы видим их такими
| And they are not to blame for the fact that we see them like this
|
| Любить и быть любимым, любить и быть
| To love and be loved, to love and be
|
| Любить людей такими, любить и быть
| To love people like that, to love and be
|
| Второй Куплет: Жак-Энтони
| Second Verse: Jacques-Anthony
|
| У нас с сукой — C3PO
| We have a bitch - C3PO
|
| Белая жопа, как молоко
| white ass like milk
|
| Она приносит мне телефон
| She brings me the phone
|
| Не набирает мой миллион
| Doesn't get my million
|
| В данный момент все как будто во сне
| At the moment everything is like in a dream
|
| Снег тает быстро, как по весне
| The snow melts quickly, like in spring
|
| Белая вьюга, розовый рассвет,
| White blizzard, pink dawn,
|
| Но я горяч, будто Луи Пастер
| But I'm hot like Louis Pasteur
|
| Дикого ангела в моей постели
| Wild angel in my bed
|
| Я мягко постелит
| I softly lay
|
| Беру бумагу иду по тоннелям на свет
| I take paper and go through the tunnels to the light
|
| И стреляю глазами — дайте мне медаль за отвагу
| And I shoot with my eyes - give me a medal for courage
|
| Прочь от плохих новостей
| Get away from the bad news
|
| Ведь никто их не любит, ведь если не секрет
| After all, no one loves them, because if it's not a secret
|
| Расскажи, что будет за пределами
| Tell me what will be beyond
|
| Эти предрассудки поимели нас всех
| These superstitions have fucked us all
|
| Проживаю каждый день так,
| I live every day like this
|
| будто завтра должен умереть
| as if tomorrow should die
|
| Не ради денег, а ради детей
| Not for money, but for children
|
| Моей жизни я бы им не хотел
| I wouldn't want my life
|
| Взял последний Айфон, вышел S
| I took the last iPhone, came out S
|
| Я в поле не воин, я в поле чудес
| I am not a warrior in the field, I am in a field of miracles
|
| До приземления времени нет
| There is no time before landing
|
| Все мои демоны в новый куплет
| All my demons in a new verse
|
| Припев: Жак Энтони
| Chorus: Jacques Anthony
|
| Люди не бывают ни хорошими, ни плохими.
| People are neither good nor bad.
|
| Мы не виноваты в том, что мы видим их такими.
| We are not to blame for seeing them like this.
|
| Любить и быть любимым, любить и быть. | To love and be loved, to love and be. |