Translation of the song lyrics Şahaneyim - Zeynep Bastık

Şahaneyim - Zeynep Bastık
Song information On this page you can read the lyrics of the song Şahaneyim , by -Zeynep Bastık
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:21.03.2017
Song language:Turkish

Select which language to translate into:

Şahaneyim (original)Şahaneyim (translation)
Dolandım durdum gecelerin elinde I've been entangled in the hands of the nights
Düzen mi böyle yoksa bi bende mi sürüncene Is this the order or is it just me?
Hassas gergin sensitive tense
Ay ya ya ya the moon
Çocuk sabir birakmadi yeterince The boy didn't give up enough patience
İsterim şöyle güzel bir samanlık seyran I would like to see a beautiful haystack
Aşk durağında indim trafik tıkanmadan I got off at the love stop without the traffic jam
Ne sağdan ne soldan gelen var There is neither right nor left
Abuk subuk kabuslarmış bunlar These are crappy nightmares.
Kalbimden kovdum aşk meleklerini I expelled the love angels from my heart
Yerine davet ettim yanlızlığı ve bekçileri Instead, I invited solitude and the guards
Ben çok şahaneyim güzelliğim gelir benim ezelden I'm so amazing, my beauty comes from eternity
Sen çok ateşlisin ve de yüreklisin You are very hot and also brave
Ama kim bilir nerdesin sen But who knows where you are
Ben cok şahaneyim güzelliğim gelir benim ezelden I'm so amazing, my beauty comes from eternity
Sen çok ateşlisin ve de yüreklisin You are very hot and also brave
Ama kim bilir nerdesin sen But who knows where you are
İsterim şöyle güzel bir samanlık seyran I would like to see a beautiful haystack
Aşk durağında indim trafik tıkanmadan I got off at the love stop without the traffic jam
Ne sağdan ne soldan gelen var There is neither right nor left
Abuk subuk kabuslarmis bunlar Are these crappy nightmares?
Kalbimden kovdum aşk meleklerini I expelled the love angels from my heart
Yerine davet ettim yanlızlığı ve bekçileri Instead, I invited solitude and the guards
Ben çok şahaneyim güzelliğim gelir benim ezelden I'm so amazing, my beauty comes from eternity
Sen çok ateşlisin ve de yüreklisin You are very hot and also brave
Ama kim bilir nerdesin sen But who knows where you are
Ben cok şahaneyim güzelliğim gelir benim ezelden I'm so amazing, my beauty comes from eternity
Sen çok ateşlisin ve de yüreklisin You are very hot and also brave
Ama kim bilir nerdesin senBut who knows where you are
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: