Translation of the song lyrics Burnout - Zero, Frank La Tanica

Burnout (original)

Tipo tutte le capocciate al muro che do
Sono tutte le cavolate al mondo che ho fatto
Ho mandato tutti quanti affanculo però
Non ti nego per alcuni ho pianto
Ho tenuto duro e temuto l’infarto
Mai venduto il culo mai nessun contratto
Io non ho un contatto per il mio futuro
Morirò nessuno nel mio disincanto
Voi sputate merda sulle lingue feci
Io da adolescente già mi liquefeci
Chi farà le veci quando sarò morto
Di un fallito aborto senza privilegi
Tu sei come me
Io non ti conosco ma ti riconosco
Samo quelli che
Pure ad ogni costo se ridotti all’osso
Con i colpi addosso pensano per tre
Credi che morirai per amore ma nella realtà poi si muore di cancro
Nella nostra città d’overdose frà senza pietà per chi ti resta accanto
Penso a troppe cose e no non voglio una sola serata sobria a questo mondo
Mi ritrovo a letto ma se c'è silenzio io purtroppo penso e non prenderò sonno
Cogito ergo escogito oggi non è che illlogico l’essere cervellotico
Ma che c’ho per ciò che provo non c'è l’emoticon
Non c'è cura né un’antibiotico
Ed ho paura che una caduta mi catapulti in un catastrofico
Catatonico gap alcolico
Io mi chiedo perché
La mia testa che scoppia pensa per tre
È una vita che è in lotta e non riesce a smettere
Io non riesco a staccare come la gente che
Si rilassa e prende tempo per sé eh!
Io mi chiedo perché
La mia testa che scoppia pensa per tre
La mia mente che scotta non riesce a smettere
Io non riesco a staccare come la gente che
Riesce a prendere distanza da sé eh!
Sai chi muore si porterà dietro una parte del cuore di chi sopravvive
Un nipote un amico un amore una figlia un dolore che non trova fine
Il ricordo ti mangia il rimorso ti uccide
Non ripongo speranza
Sei da solo li nella tua stanza con l’ansia non vuoi e non sai come uscire
Frà io rosico e muoio d’invidia per questi che c’hanno la testa che è vuota
Vorrei vivermi bene la vita vorrei ma purtroppo non sono un’idiota
Io mi sveglio anche questa mattina che penso è finita se ci vado a ruota
Che ho problemi nella mia famiglia con la mia autostima e problemi di droga
Non vi invidio per la piscina
No no io non stacco la spina
Nella mia testaccia una voce
Che minaccia carneficina
Spero taccia questa mia croce
Perché nuoce come diossina
Che scottante dentro mi cuoce
E nonostante questo si ostina
Amo la mia solitudine si ma non posso restare da solo
È in quei momenti che la moltitudine dei miei pensieri diviene tritolo
Come un martello che batte l’incudine la mia attitudine a prendere il volo
Bevo lo scolo e cado da quell’altitudine frà che mi inchioderà al suolo
Io mi chiedo perché
La mia testa che scoppia pensa per tre
È una vita che è in lotta e non riesce a smettere
Io non riesco a staccare come la gente che
Si rilassa e prende tempo per sé eh!
Io mi chiedo perché
La mia testa che scoppia pensa per tre
La mia mente che scotta non riesce a smettere
Io non riesco a staccare come la gente che
Riesce a prendere distanza da sé eh!

Burnout (translation)

Like all the head shots on the wall I give
That's all the bullshit in the world I've done
I sent everybody to fuck off though
I do not deny you for some I cried
I held out and feared a heart attack
Never sold your ass never no contract
I don't have a contact for my future
No one will die in my disenchantment
You spit shit on feces tongues
I already liquefied myself as a teenager
Who will take my place when I'm dead
Of a failed abortion without privileges
You are like me
I don't know you but I recognize you
We are the ones who
Even at any cost if reduced to the bone
With shots on, they think for three
You believe that you will die for love but in reality you die of cancer
In our city of overdose, frà mercilessly for those who stay close to you
I think about too many things and no I don't want a single sober evening in this world
I find myself in bed but if there is silence I unfortunately think and I will not fall asleep
Cogito ergo devised today is nothing but illogical being brainy
But what do I have for what I feel there is no emoticon
There is no cure or antibiotic
And I'm afraid that a fall will catapult me ​​into a cataclysmic one
Alcohol gap catatonic
I wonder why
My bursting head thinks for three
It is a life that is in struggle and cannot stop
I can't seem to disconnect like people do
He relaxes and takes time for himself eh!
I wonder why
My bursting head thinks for three
My burning mind can't stop
I can't seem to disconnect like people do
He manages to distance himself eh!
You know who dies will carry a part of the heart of those who survive
A nephew, a friend, a love, a daughter, a pain that never ends
The memory eats you remorse kills you
I have no hope
You are alone there in your room with anxiety you don't want and you don't know how to get out
Bro, I gnaw and die of envy for these who have an empty head
I would like to live my life well, but unfortunately I'm not an idiot
I wake up also this morning that I think is over if I go to wheel
That I have problems in my family with my self-esteem and drug problems
I don't envy you for the pool
No no I don't pull the plug
In my head there is a voice
What a carnage threatening
I hope this cross of mine is silent
Because it hurts like dioxin
That hot inside me cooks
And despite this he persists
I love my loneliness but I can't be alone
It is in those moments that the multitude of my thoughts becomes TNT
My attitude to take flight is like a hammer beating on the anvil
I drink the drain and fall from that altitude between which will nail me to the ground
I wonder why
My bursting head thinks for three
It is a life that is in struggle and cannot stop
I can't seem to disconnect like people do
He relaxes and takes time for himself eh!
I wonder why
My bursting head thinks for three
My burning mind can't stop
I can't seem to disconnect like people do
He manages to distance himself eh!