
Date of issue: 07.01.2014
Record label: Doğan Müzik Yapım
Song language: Turkish
Erkek Adamsın(original) |
Acı çeksem de alışacağım |
Tuza müpteladır yaralarım |
Kalabalığa karışacağım |
Ama terketmeyecek korkularım… |
Her devirdiğim buruk kadeh, |
Bir öncekine küfredecek… |
Nefesim kesildiğinde |
Kimse beni özlemeyecek… |
Her saat her dakika |
Boğazımda düğümlenecek |
Artık cevap arama… |
Ama sen ağlayamazsın |
Sen erkek adamsın |
Gülen yüzünün ardında |
Gizlice kanayansın |
Bunlara ağlayamazsın |
Sen erkek adamsın |
Gülümsemenin ardında |
Gizlice kanayansın |
Acı çeksem de alışmalıyım |
Tuza muptela benim yaralarım |
Gizlice kahrolacağım |
Kurşun geçirmez benim yalnızlığım |
Her saat her dakika |
Boğazımda düğümlenecek |
Artık cevap arama… |
Bir gün gelip çattığında |
Bileğimi kesecek bıçak… |
Ama tek damla kan akmayacak… |
(translation) |
Even if I suffer, I will get used to it |
My wounds are addicted to salt |
I'll blend in with the crowd |
But my fears that won't leave... |
Every bitter goblet I knocked down, |
He will curse the previous one… |
when i'm out of breath |
No one will miss me... |
every hour every minute |
It will get stuck in my throat |
No more searching for answers… |
But you can't cry |
you are a man |
Behind your smiling face |
You're secretly bleeding |
You can't cry over these |
you are a man |
Behind your smile |
You're secretly bleeding |
Even if I suffer, I have to get used to it |
Tuza muptela my wounds |
I'm secretly fucking |
Bulletproof is my loneliness |
every hour every minute |
It will get stuck in my throat |
No more searching for answers… |
When one day comes |
The knife that will cut my wrist... |
But not a drop of blood will shed… |
Name | Year |
---|---|
Anason | 2014 |
Ben Ne Yangınlar Gördüm | 2014 |
Hatıran Yeter | 2018 |
Gökyüzünde | 2014 |
Al Gece Yarılarımı Benden | 2016 |
Gidiyorum Yolcu Et | 2014 |
Dile Kolay Kalbe Değil | 2016 |
Müsaade Senin ft. Ceylan Köse | 2019 |
Hadi Git | 2014 |
Her Gün Sonbahar | 2014 |
Naciye | 2007 |
Geçir Kılıcından | 2020 |
Şarkım Sevgi Üstüne ft. Grup Lokomotif | 2007 |
Hüzzam | 2020 |
Kalbimde Geziyorsun | 2020 |
Biraz Uyu | 2014 |
Sen Ben Cehennem | 2020 |
Sen Sen Ol | 2020 |
Mürekkep | 2020 |
Leyla | 2007 |