| Пиво (original) | Пиво (translation) |
|---|---|
| У прилавка шум и гам и суета и толчея | At the counter noise and din and bustle and crowd |
| Всюду грязь и рыбья чешуя | Dirt and fish scales everywhere |
| Попивают пиво | drinking beer |
| Свежего разлива | fresh spill |
| Рядышком такие же как я | Side by side the same as me |
| Пена через край и кружки весело звенят в руках | Foam over the edge and mugs jingle merrily in the hands |
| Бабушка в плаще и в синяках | Grandmother in a raincoat and bruised |
| Допивает пиво | finishes his beer |
| И косит игриво | And mows playfully |
| Завлекая старика в очках | Enticing an old man with glasses |
| Облезлые стены | shabby walls |
| Опухшие лица мозги животы | swollen faces brains bellies |
| Под хлопьями пены | Under the foam flakes |
| Навеки уснули дела и мечты | Forever fallen asleep deeds and dreams |
| Жизнь повернулась спиной | Life has turned its back |
| В пивной | In the pub |
| Справа двое мужиков стоят уже давным-давно | On the right, two men have been standing for a long time |
| Им плевать, что не разрешено | They don't care what's not allowed |
| Запивают пивом свежего разлива | Washed down with fresh draft beer |
| Мутное багровое вино | Cloudy Crimson Wine |
| Слева громко кашляет, сморкается седой толстяк | On the left, a gray-haired fat man coughs loudly, blows his nose |
| Слышу я как легкие свистят | I hear the lungs whistle |
| Окунает в пиво | Dip in beer |
| Нос-большую сливу | Nose-large plum |
| Для него пять кружечек пустяк | For him, five mugs are nothing. |
| Облезлые стены | shabby walls |
| Опухшие лица мозги животы | swollen faces brains bellies |
| Под хлопьями пены | Under the foam flakes |
| Навеки уснули дела и мечты | Forever fallen asleep deeds and dreams |
| Жизнь повернулась спиной | Life has turned its back |
| В пивной | In the pub |
| Дым от сигарет столбом и люди словно в облаках | Smoke from cigarettes in a column and people as if in clouds |
| Завтра будет видно, а пока | We'll see tomorrow, but for now |
| Попивает пиво | drinking beer |
| Свежего разлива | fresh spill |
| Рядышком зеленая тоска | Nearby green melancholy |
| Рядышком зеленая тоска | Nearby green melancholy |
| Рядышком зеленая тоска. | Nearby green melancholy. |
Translation of the song lyrics Пиво - Юрий Лоза
Song information On this page you can read the lyrics of the song Пиво , by -Юрий Лоза
Song from the album: Лучшие песни
In the genre:Русская эстрада
Release date:12.05.2016
Song language:Russian language
Record label:Creative Media
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |