Translation of the song lyrics Крылья - Юрашъ

Крылья (original)

Сходят с ума не от славы,
Сходят с ума от потерь,
Прошлое смотрит лукаво,
Словно привязанный зверь
Пусть на цепи остаётся,
Но от ошибок его,
Сердце не раз содрогнётся,
Не возвратить ничего
Перебинтованы крылья,
Чтобы не капала кровь,
В сердце, присыпанном пылью,
Плачет живая любовь
Просто разбитые части,
Нам собирать не с руки,
Сходят с ума не от счастья,
Сходят с ума от тоски
Мы постоянно боимся,
Что-то в судьбе изменить,
Позже, возможно, решимся,
Только оборвана нить
И отпускаем любимых,
Чтобы полвека страдать,
Людям так необходимо,
Сердца посланья читать
(Слова Ирина Самарина,
Музыка Юрий Шевченко)

Крылья (translation)

Crazy not from fame
Lost insane
The past looks slyly
Like a tied animal
Let it stay on the chain
But from his mistakes,
The heart will tremble more than once,
Return nothing
bandaged wings,
To keep blood from dripping
In a heart covered in dust
Crying living love
Just broken pieces
We can't collect
They don't go crazy with happiness
Go crazy with boredom
We are constantly afraid
Something in fate to change
Later, maybe we'll decide
Just a broken thread
And let go of loved ones
To suffer for half a century
People so need
Message hearts to read
(Words by Irina Samarina,
Music Yuri Shevchenko)