| Я девушка ветер, ещё Кант и Дали.
| I am a wind girl, also Kant and Dali.
|
| Сказали миром правят лишь одни чудаки.
| They said only eccentrics rule the world.
|
| Философ, лирик, даже мудрый старый Энштейн.
| Philosopher, lyricist, even wise old Einstein.
|
| Что завещал «Всё относительно».
| What bequeathed "Everything is relative."
|
| Запомни это — Э.
| Remember this E.
|
| Я чудо бороздившее просторы любви.
| I am a miracle plowing the expanses of love.
|
| Я гавань океана, море и корабли.
| I am the harbor of the ocean, the sea and the ships.
|
| Возьми моё сердце. | Take my heart. |
| Послушай возьми.
| Listen, take it.
|
| Мы дети вселенной, мы все чудаки.
| We are children of the universe, we are all eccentrics.
|
| Всё это.
| All this.
|
| Город джаз, город моих желаний.
| City of jazz, city of my desires.
|
| Город май, город моих фантазий.
| The city of May, the city of my fantasies.
|
| Город вечер, город песен.
| The city of evening, the city of songs.
|
| Занавес! | The curtain! |
| Шоу! | Show! |
| Поёт девушка ветер!
| The wind girl sings!
|
| Я девушка ветер. | I am a wind girl. |
| Ещё Кант и Дали.
| Also Kant and Dali.
|
| С восторгом завещали «Мы все чудаки»
| They enthusiastically bequeathed "We are all eccentrics"
|
| Но всё несерьёзно, ведь всё о любви.
| But everything is not serious, because everything is about love.
|
| Мы дети вселенной, мы все чудаки. | We are children of the universe, we are all eccentrics. |
| Да.
| Yes.
|
| Мы дышим по закону и рекламы ТВ.
| We breathe according to the law and TV advertising.
|
| Нас дурью закормили волшебники СМИ.
| We have been fed by media wizards.
|
| И если бы не папа папа папа Энштейн,
| And if it wasn't for papa papa papa Einstein,
|
| Что завещал «Всё относительно»
| What bequeathed "Everything is relative"
|
| Добрый еврей!
| Good Jew!
|
| Город джаз, город моих желаний.
| City of jazz, city of my desires.
|
| Город май, город моих фантазий.
| The city of May, the city of my fantasies.
|
| Город вечер, город песен.
| The city of evening, the city of songs.
|
| Занавес! | The curtain! |
| Шоу! | Show! |
| Поёт девушка ветер! | The wind girl sings! |