| E eu falei que seria bom
| And I said it would be good
|
| Bate forte o coração, e eu
| My heart beats hard, and I
|
| Nunca disse não
| never said no
|
| Eu to pronto pra qualquer ocasião
| I am ready for any occasion
|
| Meu caso é um caso à parte, meu chapa
| My case is a separate case, my friend
|
| Fico refletindo, olhando o sol da sacada e
| I keep reflecting, looking at the sun from the balcony and
|
| Ai, se ela passa e me fala bom dia
| Oh, if she passes by and says good morning
|
| Se um dia eu me pego com suas companhias
| If one day I find myself with your company
|
| Eu tenho várias metas pra alcançar
| I have several goals to achieve
|
| E é difícil achar quem vai me deter
| And it's hard to find who will stop me
|
| Eu tenho vários que tão pra apoiar
| I have several to support
|
| E no fim só vai dar eu e você
| And in the end it will only be me and you
|
| Só love, só love, só love
| Just love, just love, just love
|
| Só love, só love, só love, só
| Just love, just love, just love, just
|
| Eu e você
| You and me
|
| E eu nunca disse não
| And I never said no
|
| Contenho a emoção
| I contain the emotion
|
| A paz no coração e eu
| Peace in the heart and I
|
| Tento cantar no tom
| I try to sing in tune
|
| E a batida leva à rima
| And the beat leads to the rhyme
|
| A vida me ensinou que
| Life has taught me that
|
| Não é fácil, eu to por baixo, eu to por cima e
| It's not easy, I'm at the bottom, I'm at the top and
|
| Ela com seu jeito de menina
| She with her girlish style
|
| Seu corpo é perfumado, boca rosa e um
| Her body is fragrant, pink mouth and a
|
| Sorriso que fascina
| smile that fascinates
|
| Só love, só love, só love
| Just love, just love, just love
|
| Só love, só love, só love, só
| Just love, just love, just love, just
|
| Eu e você
| You and me
|
| Só love, só love, só love
| Just love, just love, just love
|
| Só love, só love, só love, só
| Just love, just love, just love, just
|
| Eu e você | You and me |