| Nova York (original) | Nova York (translation) |
|---|---|
| E agora vai dizer pra mim | And now you're going to tell me |
| Que obsoleto é chegar ao fim | How obsolete it is to reach the end |
| Logo depois inclina-se a noite | Soon after, the night |
| Se aconchegando pra tomar um vinho, yeah | Snuggling up for a wine, yeah |
| E a quem diga | And who to tell |
| Que não coisa igual | that is not the same |
| E o som que brilha | And the sound that shines |
| Ao cheiro mais real | To the most real smell |
| Eu fico imaginando o amor | I keep imagining love |
| Te olhando em Nova York | Looking at you in New York |
| O vento frio a dois | The cold wind for two |
| E o seu All Star 99 | And your All Star 99 |
| Eu fico imaginando o amor | I keep imagining love |
| Te olhando em Nova York | Looking at you in New York |
| O vento frio a dois | The cold wind for two |
| E o seu All Star 99 | And your All Star 99 |
| E agora vai dizer pra mim | And now you're going to tell me |
| Que obsoleto é chegar ao fim | How obsolete it is to reach the end |
| Logo depois inclina-se a noite | Soon after, the night |
| Se aconchegando pra tomar um vinho, yeah | Snuggling up for a wine, yeah |
| E a quem diga | And who to tell |
| Que não coisa igual | that is not the same |
| E o som que brilha | And the sound that shines |
| Ao cheiro mais real | To the most real smell |
| Eu fico imaginando o amor | I keep imagining love |
| Te olhando em Nova York | Looking at you in New York |
| O vento frio a dois | The cold wind for two |
| E o seu All Star 99 | And your All Star 99 |
| Eu fico imaginando o amor | I keep imagining love |
| Te olhando em Nova York | Looking at you in New York |
| O vento frio a dois | The cold wind for two |
| E o seu All Star 99 | And your All Star 99 |
