| E os problema que eu criei
| And the problems I created
|
| E os lugares que eu passei
| And the places I've been
|
| As ruas que eu andei
| The streets that I walked
|
| E foram só pra te encontrar
| And they went just to find you
|
| E os sorriso que eu não dei
| And the smiles I didn't give
|
| E os poemas que eu nem sei
| And the poems that I don't even know
|
| Os versos que eu cantei
| The verses that I sang
|
| E foram só pra te encontrar
| And they went just to find you
|
| Meu grande amor, oh, oh
| My great love, oh, oh
|
| É o meu grande amor
| It's my great love
|
| Loucura é estar fora do óbvio (sórdido)
| Madness is being out of the obvious (sordid)
|
| Manipula seu solar fora de órbita (óbvio)
| Manipulate your solar out of orbit (obvious)
|
| É claro que já conheci paixões
| Of course I've known crushes
|
| E nesse embasamento, coração deixa lesões e
| And on this basis, the heart leaves lesions and
|
| As rimas que eu rimei, e
| The rhymes that I rhymed, and
|
| Os sonhos que eu sonhei, e
| The dreams that I dreamed, and
|
| E as trilhas que eu trilhei que foram só pra te encontrar
| And the trails that I trod that were just to find you
|
| Quero te levar pra onde quer que eu vá, sem vacilar
| I want to take you wherever I go, without hesitation
|
| Nega, cê vem comigo, eu te mostro o melhor da vida
| Nega, you come with me, I'll show you the best of life
|
| Que o bem estar é estar ao seu lado
| That well-being is being by your side
|
| O amor me pegou sem nenhum preparo
| Love took me without any preparation
|
| E eu vou tentar me controlar, de fato
| And I'm going to try to control myself, in fact
|
| Juro sair do mundo imaginário
| I swear to leave the imaginary world
|
| Eu posso ser o homem que você sonhou
| I can be the man you dreamed of
|
| Já pensou?
| Have you thought?
|
| Uma casa de frente ao mar com vista pro redentor
| A house facing the sea with a view of the Redeemer
|
| Sim senhor, há
| yes sir there is
|
| O melhor da vida pra nós
| The best of life for us
|
| Morango com chantilly
| Strawberry with Chantilly
|
| Só nos, a sós, a voz, lençóis
| Just us, alone, voice, sheets
|
| E ela acende o Green e eu pego o destilado
| And she lights the Green and I take the distillate
|
| E ela sorri pra mim e eu fico excitado | And she smiles at me and I get excited |
| Pretendo passar vários dias ao seu lado
| I intend to spend several days by your side
|
| E vários dias ao seu lado
| And several days by your side
|
| E vários dias ao seu lado
| And several days by your side
|
| E os problema que eu criei
| And the problems I created
|
| E os lugares que eu passei
| And the places I've been
|
| As ruas que eu andei
| The streets that I walked
|
| E foram só pra te encontrar
| And they went just to find you
|
| E os sorriso que eu não dei
| And the smiles I didn't give
|
| E os poemas que eu nem sei
| And the poems that I don't even know
|
| Os versos que eu cantei
| The verses that I sang
|
| Que foram só pra te encontrar
| Who went just to find you
|
| Meu grande amor
| My great love
|
| (E os problema que eu criei
| (And the problems I created
|
| E os lugares que eu passei
| And the places I've been
|
| As ruas que eu andei
| The streets that I walked
|
| E foram só pra te encontrar) | And they went just to find you) |