| Туфли (original) | Туфли (translation) |
|---|---|
| Ты убивал сигареты одну за другой, | You killed cigarettes one by one |
| Сигареты тебя убивали тоже. | Cigarettes were killing you too. |
| Я стояла — умирала вместе с тобой; | I stood - died with you; |
| В один день с тобой хотела, может. | One day I wanted to be with you, maybe. |
| Холодные пальцы держала в руке; | She held cold fingers in her hand; |
| Все так непросто… | Everything is so difficult... |
| Я купила туфли на большом каблуке, | I bought shoes with big heels, |
| Чтобы быть с тобой одного роста. | To be the same height as you. |
| Знаю, дура — я же хотела быть с тобой. | I know, fool - I wanted to be with you. |
| Знаю, дура — я же хотела… | I know, stupid - I wanted to ... |
| Быть с тобой одной температуры тела. | To be with you at the same body temperature. |
| Припев: | Chorus: |
| Мысли странные. | Thoughts are strange. |
| Теперь рано выключаю в квартире свет. | Now I turn off the light in the apartment early. |
| Плакать не стану я и врать не стану; | I won't cry and I won't lie; |
| - | - |
| Я привыкаю, что тебя больше нет. | I'm getting used to the fact that you are no more. |
| Ты смотрел фильмы один за другим, | You watched films one after another |
| Фильмы смотрели тебя тоже. | Movies have watched you too. |
| Мы сидели на кухне, пускали дым — | We were sitting in the kitchen, blowing smoke - |
| И где-то в мыслях были похожи. | And somewhere in their thoughts they were similar. |
| Значки — это знаки на твоем рюкзаке; | The badges are the badges on your backpack; |
| Два смайла и вольно! | Two emoticons and at ease! |
| Я купила туфли на большом каблуке, | I bought shoes with big heels, |
| Чтоб земле от шагов тоже было больно. | So that the earth would also hurt from the steps. |
| Знаю, дура — боюсь ее света. | I know, fool - I'm afraid of her light. |
| Может ты… | Maybe you… |
| Знаю, дура — боюсь ее света. | I know, fool - I'm afraid of her light. |
| В ее животе, а где ты… | In her belly, where are you... |
| Припев: | Chorus: |
| Мысли странные. | Thoughts are strange. |
| Теперь рано выключаю в квартире свет. | Now I turn off the light in the apartment early. |
| Плакать не стану я и врать не стану; | I won't cry and I won't lie; |
| - | - |
| Я привыкаю, что тебя больше нет. | I'm getting used to the fact that you are no more. |
Translation of the song lyrics Туфли - Йена
Song information On this page you can read the lyrics of the song Туфли , by -Йена
Song from the album: The best
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Select which language to translate into: