Translation of the song lyrics Девочка типа тебя - Йена

Девочка типа тебя (original)

Ненавижу вставать рано утром,
Ненавижу утро в метро,
Я убила телевизор его же пультом,
Счет в мобильном — зеро.
Ведь я, я не такая, как все-е-е,
Я девочка, я-я-я-я,
Девочка типа тебя.
Припев:
Типа тебя,
Этой песне в плеере тесно,
Но поют день ото дня я-я,
Голос срывая на любимой песне,
Все девочки типа-типа-типа-типа,
Типа тебя,
Этой песне в плеере тесно,
Но поют день ото дня я-я,
Голос срывая на любимой песне,
Все девочки типа меня.
Ненавижу серые офисы,
Не в моем понимании пиджак,
Моя жизнь — это невкусный завтрак в «Макдональдсе»,
Со мной его делит такой же чудак.
Ведь он, он не такая, как все-е-е,
А я девочка, я-я-я-я,
Девочка типа тебя.
Припев.
Я, я не такая, как все-е-е,
Я девочка, я-я-я-я,
Девочка типа тебя.
Припев.

Девочка типа тебя (translation)

I hate getting up early in the morning
I hate mornings on the subway
I killed the TV with its own remote,
Mobile account is zero.
After all, I, I'm not like everyone else,
I am a girl, I-I-I-I,
A girl like you.
Chorus:
like you
This song is tight in the player,
But day by day they sing I-I,
Breaking your voice on your favorite song,
All the girls are type-type-type-type
like you
This song is tight in the player,
But day by day they sing I-I,
Breaking your voice on your favorite song,
All girls are like me.
I hate gray offices
Not in my understanding a jacket,
My life is a bad breakfast at McDonald's
The same eccentric shares it with me.
After all, he, he is not like everyone else,
And I'm a girl, I-I-I-I,
A girl like you.
Chorus.
I, I'm not like everyone else,
I am a girl, I-I-I-I,
A girl like you.
Chorus.