| Хоть силы на пределе
| Though the strength is at the limit
|
| Вода мне всё простит
| Water will forgive me everything
|
| Я не хочу на берег
| I don't want to go to the beach
|
| Мне нравится плыть
| I like to swim
|
| Мой голос стал чуть тише
| My voice became a little quieter
|
| Твой голос - тишина
| Your voice is silence
|
| И слов почти не слышу
| And I can hardly hear the words
|
| Кругом вода
| Around the water
|
| От вчерашнего вечера
| From last night
|
| Остался привкус горечи
| The taste of bitterness remains
|
| Ты обертка яркая, внутри - пустота
| You are a bright wrapper, inside is emptiness
|
| Обещал быть в радости
| Promised to be happy
|
| Но не вынес горести
| But I couldn't bear the grief
|
| Не для тебя была
| Was not for you
|
| Моя красота
| My beauty
|
| От вчерашнего вечера
| From last night
|
| Не осталось никакой радости
| No joy left
|
| Ты громкая музыка, но без души
| You are loud music, but without a soul
|
| Твой голос мертв
| your voice is dead
|
| Но я больше не люблю сладости
| But I don't like sweets anymore
|
| Я бегу, а ты за мною не спеши
| I'm running, but don't rush after me
|
| Мои крылья
| My wings
|
| Не ломай, не ломай, не ломай, не ломай
| Don't break, don't break, don't break, don't break
|
| Мне быть сильной
| me to be strong
|
| Не мешай, не мешай, не мешай, не мешай
| Don't bother, don't bother, don't bother, don't bother
|
| Я не умела плавать
| I couldn't swim
|
| Но ты не дал руки
| But you didn't give a hand
|
| Сознание теряла
| Lost consciousness
|
| От слабости
| From weakness
|
| Я всё запоминала
| I remember everything
|
| И не могу простить
| And I can't forgive
|
| Из рук твоих бежала
| Fled from your hands
|
| До пропасти
| To the abyss
|
| Я устала от жалости
| I'm tired of pity
|
| Но ты жалил больно
| But you sting hurt
|
| Что бы ты не говорил
| Whatever you say
|
| Да будет так!
| Let it be so!
|
| Никакой мне радости
| No joy for me
|
| От глупой гордости
| From foolish pride
|
| Не могу никак простить
| I can't forgive
|
| Ты - мой первый враг
| You are my first enemy
|
| До вчерашнего вечера
| Until last night
|
| Уже как до луны
| As far as the moon
|
| Кто вспомнит прошлое
| Who will remember the past
|
| Тот дурак
| That fool
|
| Всё в жизни мелочи
| Everything in life is small
|
| Кроме самого важного
| Apart from the most important
|
| Моё небо чистое
| My sky is clear
|
| Мои мысли в такт
| My thoughts are on the beat
|
| Мои крылья
| My wings
|
| Не ломай, не ломай, не ломай
| Don't break, don't break, don't break
|
| Мне быть сильной
| me to be strong
|
| Не мешай, не мешай
| Don't interfere, don't interfere
|
| Мои крылья
| My wings
|
| Не ломай, не ломай, не ломай, не ломай
| Don't break, don't break, don't break, don't break
|
| Мне быть сильной
| me to be strong
|
| Не мешай, не мешай, не мешай, не мешай | Don't bother, don't bother, don't bother, don't bother |