Translation of the song lyrics Yalan Mı? - Yıldız Tilbe

Yalan Mı? (original)

Seni sevdim gönülden anlamadın dilimden
Seni sevdim gönülden anlamadın dilimden
Aşkımı gam telinden çaldığında yalan mı
Sevdim sevdim sevilmedim
Yine sevdim yalan mı
Baharımı kış eden
Öpüşlerin yalan mı
Harab olan bu gönlüm senin için saray mı
Viran olan bu gönlüm senin oyuncağın mı
İki kadın bir adam aşk çekilir aradan
İki kadın bir adam aşk çekilir aradan
İkimizide severken ya ondan geç ya benden
Hep sarbettim hep affettim
Beni aldat diye mi Sevenlerin kaderi ihanet mi çile mi Harab olan bu gönlüm senin için saray mı
Viran olan bu gönlüm senin oyuncağın mı

Yalan Mı? (translation)

I loved you wholeheartedly, you didn't understand my language
I loved you wholeheartedly, you didn't understand my language
Is it a lie when you stole my love from the string
i loved i loved i was not loved
I loved again
Winterizing my spring
Are your kisses a lie?
Is this ruined heart of mine a palace for you?
Is this ruined heart your toy?
Two women, one man, love goes away
Two women, one man, love goes away
While we both love, either pass him or me
I always hurt, I always forgive
For cheating on me
Is this ruined heart your toy?