Translation of the song lyrics Sen Aşıksın Bana - Yıldız Tilbe

Sen Aşıksın Bana (original)

Şunu bil ki sevilsen de sevsen de boş
Zerre ben bulamazsın aşk nehrinde
Yüzsen bile derin derin hatırlarsın
Ansızın dolar gözün neden bulamazsın
Adını koyamazsın ahların
Kalbim seni bekliyor çalan her kapıda
Hala affediyorum günahkarım sana
Hiçbir şey bitmiyor ayrılık yetmiyor
Hala hissediyorum sen aşıksın bana
Kalbim seni bekliyor çalan her kapıda
Hala affediyorum günahkarım sana
Hiçbir şey bitmiyor ayrılık yetmiyor
Hala hissediyorum sen aşıksın bana
Hayal kırık dudak ateş gönül yanık
Arzular çöl senin vücut ikliminde
Benziyorum solan güle
Bir hayat dolusu hüzün
Bakınca gülersin bazen
Küfredersin yar kendine
Kalbim seni bekliyor çalan her kapıda
Hala affediyorum günahkarım sana
Hiçbir şey bitmiyor ayrılık yetmiyor
Hala hissediyorum sen aşıksın bana
Kalbim seni bekliyor çalan her kapıda
Hala affediyorum günahkarım sana
Hiçbir şey bitmiyor ayrılık yetmiyor
Hala hissediyorum sen aşıksın bana

Sen Aşıksın Bana (translation)

Know that whether you are loved or not
You can't find an iota of me in the river of love
Even if you swim, you remember deeply
Why can't you find your dollar eye all of a sudden?
You can't name your ahs
My heart is waiting for you at every knocking door
I still forgive you my sinner
Nothing ends, separation is not enough
I still feel you're in love with me
My heart is waiting for you at every knocking door
I still forgive you my sinner
Nothing ends, separation is not enough
I still feel you're in love with me
disappointed lip fire heart burn
Desires are desert in your body climate
I look like the fading rose
A life of sadness
Sometimes you smile
you curse yourself
My heart is waiting for you at every knocking door
I still forgive you my sinner
Nothing ends, separation is not enough
I still feel you're in love with me
My heart is waiting for you at every knocking door
I still forgive you my sinner
Nothing ends, separation is not enough
I still feel you're in love with me