Translation of the song lyrics Kara Güneş - Yıldız Tilbe

Kara Güneş (original)

Yandım, eridim, bittim
Allah’ım neler yaratmış
Gördüm, büyülendim, ah yenildim
Bir çift kara güneş değdi birden gözlerime
Sana emanetim Yarabbim
Güne, geceye, senelere
Kabıma sığamazken duruldum
Ne tuhaf içimde arzular
Sanki ilk defa âşık oldum
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Her şey yalan oldu senden sonra herkes masal
Ne ararsam buldum, sende var
Aşkın ne demek olduğunu şimdi anladım
Sensin ne kadar da aşksızmışım
Güne, geceye, senelere
Kabıma sığamazken duruldum
Ne tuhaf içimde arzular
Sanki ilk defa âşık oldum
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Ley ley leley ley ley
Ley ley leley ley ley
Yeaa

Kara Güneş (translation)

I burned, I melted, I'm done
What has my God created?
I saw, I was fascinated, oh I was defeated
A pair of black suns suddenly touched my eyes
I am entrusted to you, my Lord
Day, night, years
I stopped when I couldn't fit in my cup
What strange desires in me
It's like I fell in love for the first time
Let it be plundered with you, my property, my everything
I would give my life for your wish
Let everything be a lie, be my truth
You make flowers peace, I turn to water
Let it be plundered with you, my property, my everything
I would give my life for your wish
Let everything be a lie, be my truth
You make flowers peace, I turn to water
Everything was a lie after you, everyone is a fairy tale
I found what I was looking for, you have it
Now I understand what love means
You are how much loveless I was
Day, night, years
I stopped when I couldn't fit in my cup
What strange desires in me
It's like I fell in love for the first time
Let it be plundered with you, my property, my everything
I would give my life for your wish
Let everything be a lie, be my truth
You make flowers peace, I turn to water
Let it be plundered with you, my property, my everything
I would give my life for your wish
Let everything be a lie, be my truth
You make flowers peace, I turn to water
Let it be plundered with you, my property, my everything
I would give my life for your wish
Let everything be a lie, be my truth
You make flowers peace, I turn to water
Let it be plundered with you, my property, my everything
I would give my life for your wish
Let everything be a lie, be my truth
You make flowers peace, I turn to water
Let it be plundered with you, my property, my everything
I would give my life for your wish
Let everything be a lie, be my truth
You make flowers peace, I turn to water
ley ley leley ley ley
ley ley leley ley ley
Yeaaaa